Équilibre visuel du tracé: Le caractère est divisé en une partie supérieure (le trait horizontal) et une partie inférieure (le caractère 'blanc' 白). Il doit être bien centré, stable, avec une base plus large pour l'équilibre.
1. Sens
cent (nombre 100)
nom de famille (Bai)nombreuxtoutes sortes de
Nom / NuméralNeutre#nombres#quantité#patronyme
Exemples d'usage
一百个人
yì bǎi gè rén
Cent personnes
百花齐放
bǎi huā qí fàng
Que cent fleurs s'épanouissent (diversité culturelle)
2. Phonétique
/[paɪ̯²¹⁴]/Ton: 214
百
bǎibai3
|
++
ˇ(214)
=bǎi
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
bai
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « a » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
b
Type: Bilabiale non aspirée
Sons proches: b (comme dans 'balle')
Non aspirée
Test du souffle d'air: Pas d'air expulsé. Une feuille devant la bouche ne bouge pas.
Position de la langue et lèvres: Lèvres d'abord fermées pour l'occlusion bilabiale, puis ouverture souple.
Rime finale
ai
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -a
Sons proches: ai (comme dans 'ail')
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « aï ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T3 (214)
2 → 1 → 4 (214)
3e Ton (Descendant-Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 3 commence à une hauteur moyenne, descend vers le grave, puis remonte vers l'aigu. En français, cela s'apparente à l'intonation interrogative dubitative 'Ah bon ?'
Sandhi tonal: Devant un autre caractère au ton 3, il se prononce généralement avec le ton 2 (montant 35).
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le prononcer plat ou court (ton 1 ou ton 4) ; la remontée finale du ton 3 est essentielle pour être bien compris.
👋
Geste physique du ton: Pour le ton 3 (descendant-remontant), commencez par abaisser légèrement la main puis remontez-la vivement vers le haut, comme un crochet.
3. Écriture
Topologie: Haut-bas · Traits: 6 traits
Équilibre visuel du tracé: Le caractère est divisé en une partie supérieure (le trait horizontal) et une partie inférieure (le caractère 'blanc' 白). Il doit être bien centré, stable, avec une base plus large pour l'équilibre.
4. Composants
Radical白 · Radical du blanc (blanc, clair)
Il est composé du trait horizontal supérieur (représentant le nombre un ou une limite) au-dessus du caractère 白 (blanc).
一 un (indicateur numérique ou limite)
白 blanc / clair
Famille phonétique (形声字家族)
13· Racine phonétique: 白 (bái)
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)
Origine: À l'origine, le caractère a pu être emprunté phonétiquement ou dérivé pour signifier le nombre cent. Visuellement, il associe le caractère 'blanc' à une clef visuelle supérieure.
Évolution du sens: Son sens est passé de l'idée d'un grand nombre indéfini à la valeur précise de cent, tout en restant employé pour désigner la totalité ou la variété ('toutes sortes de').
Le caractère est l'un des plus anciens numéraux de la langue chinoise.
6. Sinosphère
🇻🇳
Sino-Vietnamien
bách
Le ton vietnamien 'sắc' ou 'nặng' correspond parfois aux occlusives finales anciennes, mais ici le mot est apparenté au sino-vietnamien bách.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: ハク / ビャク / Kun: momo
🇰🇷
Hanja (Coréen)
백
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Imaginez qu'au sommet de la neige d'un blanc pur (白), on ajoute une unique ligne d'horizon (一) pour compter exactement cent flocons étincelants.