Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure '穴' (le toit) doit abriter et surmonter harmonieusement la partie inférieure '屈' sans écraser l'ensemble. Veillez à laisser de l'espace au centre.
1. Sens
grotte, caverne
trourepaire (souvent péjoratif, comme un repaire de bandits)
nomneutre#géographie#nature#architecture
Exemples d'usage
山窟
shān kū
grotte de montagne
盗洞穴窟
dào dòng xué kū
caverne ou repaire de voleurs
2. Phonétique
/[kʰu˥]/Ton: 55
窟
kūku1
|
++
¯(55)
=kū
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
ku
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « u » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
k
Type: Vélaire aspirée
Sons proches: k (comme dans 'koala' ou 'kiwi')
Aspirée
Test du souffle d'air: Explosion d'air puissante depuis la gorge !
Position de la langue et lèvres: L'arrière de la langue se relève pour toucher le voile du palais, puis se détache net avec une expiration d'air.
Rime finale
u
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -u
Sons proches: ou (comme dans 'roue')
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ou ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T1 (55)
5 → 5 (55)
1er Ton (Haut et Plat)
Règle des tons et intonation: Le ton 1 est une note haute et soutenue, comparable au 'la' d'un diapason maintenu sans variation.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas confondre avec le ton 4 (kù) qui chute brusquement. Le ton 1 doit rester constant.
👋
Geste physique du ton: Le ton 1 se représente par une ligne horizontale haute et plane, comme un chanteur d'opéra qui maintient une note aiguë et stable au sommet de sa tessiture.
3. Écriture
Topologie: Haut-bas · Traits: 13 traits
Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure '穴' (le toit) doit abriter et surmonter harmonieusement la partie inférieure '屈' sans écraser l'ensemble. Veillez à laisser de l'espace au centre.
4. Composants
Radical穴 · radical de la caverne (trou, caverne, toit)
Indice sémantique (形旁):穴 (indique l'idée d'un espace creux, d'une grotte ou d'un trou)
Indice phonétique (声旁):屈 (son d'origine: qū / kū)
Le caractère se compose du radical de la caverne en haut (穴) et de la partie phonétique 'fléchir / courber' en bas (屈). C'est l'endroit où l'on se courbe pour entrer dans une grotte.
穴 grotte, trou
屈 courber, plier
Famille phonétique (形声字家族)
5· Racine phonétique: 屈 (qū)
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)
Origine: Formé à l'origine pour désigner un abri naturel creusé dans la roche ou la terre, combinant l'élément sémantique de l'ouverture et l'élément phonétique suggérant la forme repliée.
Évolution du sens: Désigne d'abord une simple grotte naturelle, puis s'élargit pour inclure des trous creusés par les animaux ou des repaires métaphoriques.
Dans la Chine ancienne, les premières habitations semi-troglodytes utilisaient ce type de structure creusée.
6. Sinosphère
🇻🇳
Sino-Vietnamien
quật
Le ton vietnamien correspond à une variante du système sino-xénique.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: クツ (kutsu) / ク (ku) / Kun: あな (ana)
🇰🇷
Hanja (Coréen)
굴
Pont phonétique: La consonne initiale 'k' et la rime 'u' se retrouvent de manière stable dans les lectures sino-japonaises et sino-coréennes.
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Pour entrer dans cette **grotte** (**kū**), il faut se **courber** (屈) sous le toit rocheux (穴).
Famille phonétique (形声字家族)
屈
qūcourbé, se plier, injusticePhonetic Core (声旁)
崛
jués'élever, dresser en pic, émerger+ 山 (montagne)