Équilibre visuel du tracé: Le caractère se compose de deux parties symétriques presque identiques (gauche et droite). Veillez à ce que la partie gauche soit légèrement plus haute et que la partie droite se termine par un crochet élégant.
1. Sens
bambou
radical de Kangxi numéro 118
Nom / Élément liéNeutreMorphème lié#plante#nature#matériau
Exemples d'usage
竹子
zhúzi
bambou
竹林
zhúlín
forêt de bambous
2. Phonétique
/[tʂu³⁵]/Ton: 35
竹
zhúzhu2
|
++
´(35)
=zhú
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
zhu
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « u » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
zh
Type: Rétroflexe non aspirée
Sons proches: Proche du son 'dj' français mais avec la langue enroulée vers l'arrière.
Non aspiréeRétroflexe
Test du souffle d'air: Pas d'air expulsé. Langue recourbée vers le haut.
Position de la langue et lèvres: La pointe de la langue se soulève et se rapproche du palais dur, sans le toucher complètement, pour produire une consonne rétrofléchie.
Rime finale
u
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -u
Sons proches: Se prononce comme le 'ou' français dans 'fou'.
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ou ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T2 (35)
3 → 5 (35)
2e Ton (Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 2 monte du registre moyen au registre haut (35), exactement comme lorsqu'on pose une question en français avec surprise : « Ah bon ? »
Sandhi tonal: Lorsqu'il est suivi d'un autre caractère au ton 2, il subit des variations de sandhi selon les règles générales, mais conserve sa valeur de ton 2 (montant) en position isolée.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le confondre avec 'zhū' (ton 1 plat) ou 'zhǔ' (ton 3 descendant-remontant). Le ton montant part du milieu-bas pour monter haut.
👋
Geste physique du ton: Faites un geste de la main de bas en haut, comme un avion qui décolle, pour représenter le ton 2 montant.
3. Écriture
Topologie: Gauche-droite · Traits: 6 traits
Équilibre visuel du tracé: Le caractère se compose de deux parties symétriques presque identiques (gauche et droite). Veillez à ce que la partie gauche soit légèrement plus haute et que la partie droite se termine par un crochet élégant.
4. Composants
Radical竹 · Radical du bambou (bambou)
Indice sémantique (形旁):竹 (Indique l'origine végétale ou les objets faits en bambou.)
Le caractère est composé de deux tiges de bambou identiques placées côte à côte, représentant les feuilles pendantes caractéristiques de la plante.
𥫻 Forme comprimée du radical de bambou lorsqu'il se place en haut d'un caractère.
5. Histoire
Catégorie Liushu: Pictogramme (象形)
Origine: À l'origine, dans les formes d'écriture sur bronze et os oraculaires, le caractère dessinait deux branches de bambou avec leurs feuilles pendantes de part et d'autre de la tige.
Évolution du sens: Le pictogramme a stylisé les tiges et les feuilles en traits géométriques, tout en conservant le sens fondamental de la plante de bambou et, par extension, des objets en bambou (comme les lattes d'écriture anciennes).
Dans la Chine ancienne, avant l'invention du papier, les textes étaient écrits sur des lattes de bambou reliées entre elles.
6. Sinosphère
🇻🇳
Sino-Vietnamien
trúc
Le ton montant chinois correspond assez bien au ton aigu ascendant ou au sens général du vocabulaire sino-vietnamien.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: チク (chiku) / Kun: たけ (take)
🇰🇷
Hanja (Coréen)
죽
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Imaginez deux tiges de bambou bien droites plantées côte à côte dans le sol, dont les feuilles pendent gracieusement sous l'effet du vent en poussant vers le ciel.
Famille phonétique (形声字家族)
笑
xiàorireLe bambou en haut (𥫻) surplombe le personnage qui sourit (夭).
笔
bǐpinceauComposé du bambou en haut (𥫻) et du glyphe de la main/chevelure en bas (毛), car les premiers pinceaux utilisaient un manche en bambou.
Confusions & Pièges (形近字)
足(zú)
« 足 » signifie le pied et possède une structure différente en bas, tandis que « 竹 » représente les tiges de bambou symétriques.
8. Maîtrise
Défi de rappel actif
熊猫非常喜欢吃[___]。
Indice: zhú
Piège fréquent
Confondre la position des traits du radical lorsqu'il est utilisé en haut d'un autre caractère (forme 𥫻) avec le radical de l'herbe (艹).
Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est le sens et la lecture de ce caractère représentant deux tiges végétales symétriques : 竹 ?
Production: Comment écrit-on le mot 'bambou' en un seul caractère avec le ton montant ?
Contexte Vidéo Réel
Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.
Thème de recherche
Préférence d'accent
Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.
竹zhúbambou
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...