Français · discipline, ère, période, siècle, nom de famille
Leçon en cache
1 / 1
Topologie:gauche-droite
Traits:6
Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (clé de la soie) est légèrement plus étroite et plus haute, tandis que la partie droite (己) est plus large et équilibrée.
Principe de simplification: La forme simplifiée 纪 conserve la clé de la soie simplifiée (纟) à gauche et le composant phonétique 己 à droite.
1. Sens
discipline, ordre
période géologiquesiècle (durée de 100 ans)nom de famille Ji
Nom, Nom propreNeutreMorphème lié#temps#société#ordre
Exemples d'usage
纪律
jìlǜ
discipline
世纪
shìjì
siècle
2. Phonétique
/[tɕi²¹⁴]/Ton: 214
紀
jǐji3
|
++
ˇ(214)
=jǐ
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
ji
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « i » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
j
Type: Alvéolo-palatale non aspirée
Sons proches: proche du son 'tj' ou du 'g' doux en français devant i
Non aspirée
Test du souffle d'air: Sans souffle. Étirez les lèvres comme pour sourire.
Position de la langue et lèvres: Le dos de la langue se soulève contre le palais dur.
Rime finale
i
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -i
Sons proches: comme le 'i' du français dans 'riz'
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « i ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T3 (214)
2 → 1 → 4 (214)
3e Ton (Descendant-Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 3 (descendant-remontant) ressemble à la voix que l'on prend en français pour exprimer le doute ou l'interrogation ('Ah bon ?').
Sandhi tonal: Lorsqu'il est suivi d'un autre caractère au ton 3, le ton 3 se transforme en ton 2.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le confondre avec le ton 4 (ji4) qui est sec et descendant.
👋
Geste physique du ton: Le ton 3 commence à une hauteur moyenne, descend bas, puis remonte vers les aigus. Gesture physique : tracez un 'V' ou un crochet avec la main en descendant puis en remontant.
3. Écriture
Topologie: gauche-droite · Traits: 6 traits
Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (clé de la soie) est légèrement plus étroite et plus haute, tandis que la partie droite (己) est plus large et équilibrée.
Principe de simplification: La forme simplifiée 纪 conserve la clé de la soie simplifiée (纟) à gauche et le composant phonétique 己 à droite.
4. Composants
Radical纟 · Clé de la soie (soie, fil, liens)
Indice sémantique (形旁):纟 (indique le fil, la classification ou l'ordre (filer et classer les fils))
Indice phonétique (声旁):己 (son d'origine: jǐ)
Le fil de soie (纟) est soigneusement compté et classé par soi-même (己) pour maintenir l'ordre et la discipline.
纟 soie, fil
己 soi-même, ordre
Famille phonétique (形声字家族)
12· Racine phonétique: 己 (jǐ)
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)
Origine: À l'origine, le caractère signifiait l'action de dévider et de classer les fils de soie de manière méthodique.
Évolution du sens: Du sens de classer des fils de soie, le sens s'est étendu à l'ordre, la discipline, puis par extension aux périodes de temps bien ordonnées (siècles, ères).
Dans la Chine ancienne, la soie était un produit de grande valeur qui nécessitait une comptabilité et une organisation rigoureuses.
6. Sinosphère
🇻🇳
Sino-Vietnamien
kỷ
Le ton 3 mandarin correspond approximativement au ton hỏi ou ngã en vietnamien.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: キ
🇰🇷
Hanja (Coréen)
기
Pont phonétique: Correspondance phonétique et sémantique directe dans les lectures sino-xéniques.
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Pour maintenir la discipline (纪) au travail, on prend un fil de soie (纟) et on se discipline soi-même (己) pour rester bien droit.
Famille phonétique (形声字家族)
己
jǐsoi, soi-mêmePhonetic Core (声旁)
起
qǐse lever, s'élever, commencer+ 走 (courir)
纪
jǐdiscipline, ère, période, siècle, nom de famille+ 纟 (soie)