Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (la lune/la chair) est légèrement plus étroite et étirée verticalement, tandis que la partie droite équilibre l'ensemble.
1. Sens
muscle
chairchair de l'organisme
Nom (souvent lié dans des mots composés)NeutreMorphème lié#anatomie#corps humain
Exemples d'usage
肌肉
jīròu
muscle
心肌
xīnjī
myocarde
2. Phonétique
/[t͡ɕi˥]/Ton: 55
肌
jīji1
|
++
¯(55)
=jī
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
ji
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « i » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
j
Type: Alvéolo-palatale non aspirée
Sons proches: proche du 'tj' ou du 'tch' très doux en français
Non aspirée
Test du souffle d'air: Sans souffle. Étirez les lèvres comme pour sourire.
Position de la langue et lèvres: La lame de la langue touche doucement les alvéoles de la mâchoire supérieure.
Rime finale
i
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -i
Sons proches: comme le son 'i' dans le mot français 'riz'
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « i ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T1 (55)
5 → 5 (55)
1er Ton (Haut et Plat)
Règle des tons et intonation: Le ton 1 est une note musicale haute et constante, semblable à une note soutenue sur un violon.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le prononcer avec un son français 'ji' (comme dans 'journal'), mais bien un 'j' alvéolo-palatal non aspiré proche de 'tch'.
👋
Geste physique du ton: Un geste horizontal stable au-dessus de la tête avec la main pour marquer un ton aigu et plat.
3. Écriture
Topologie: Gauche-droite · Traits: 6 traits
Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (la lune/la chair) est légèrement plus étroite et étirée verticalement, tandis que la partie droite équilibre l'ensemble.
4. Composants
Radical月 · clé de la lune (utilisée pour la chair) (chair, corps)
Indice sémantique (形旁):月 (indique la chair ou le corps humain)
Indice phonétique (声旁):几 (son d'origine: jī)
Le caractère combine la clé de la chair (月) à gauche avec l'élément phonétique 'jǐ' (几) à droite pour donner le son et le sens du muscle.
月 chair / corps
几 fournit la phonétique jī
Famille phonétique (形声字家族)
13· Racine phonétique: 几 (jī)
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)
Origine: Formé à l'origine pour représenter la chair et les muscles du corps en combinant le radical de la viande/chair avec un phonétique.
Évolution du sens: A évolué pour signifier principalement les muscles (dans les mots composés modernes) tout en conservant son lien anatomique d'origine.
Dans l'écriture ancienne, le radical de gauche était souvent interchangeable avec la représentation directe de morceaux de viande.
6. Sinosphère
🇻🇳
Sino-Vietnamien
cơ
Correspond au ton plat ou montant selon le dialecte vietnamien, marquant un lien lexical étymologique.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: キ
🇰🇷
Hanja (Coréen)
기
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Pour avoir de gros muscles (肌), on observe sa chair (月) en se musclant sur une petite table d'exercice (几).