HanziGuru.軀 · qū
軀
qū[qu1]Ton 1

corps humain

EN: human body

HSK 7
Analyse Approfondie

Français · corps humain

Leçon en cache
1 / 1
Topologie:Gauche-droite
Traits:11
Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (le radical de la lune/chair) est légèrement plus étroite et s'étire verticalement, tandis que la partie droite apporte l'équilibre avec des traits horizontaux bien espacés.
Principe de simplification: La forme traditionnelle '軀' utilise '區' à droite, qui a été simplifié graphiquement dans le sinogramme moderne tout en conservant l'élément phonétique.

le corps (humain), la corpulence

la staturela forme physique
nomsoutenu ou littéraireMorphème lié#corps humain#anatomie
Exemples d'usage
  • 身躯
    shēn qū
    stature, corps (d'une personne)
  • 躯干
    qū gàn
    le tronc (du corps)
/[tɕʰy⁵⁵]/Ton: 55
軀
qūqu1
++
¯(55)
=qū
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
qu
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « u » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
q
Type: Alvéolo-palatale aspirée
Sons proches: tch alvéolo-palatal
Aspirée
Test du souffle d'air: Tranchant et très soufflé ! La feuille de papier doit voler.
Position de la langue et lèvres: La lame de la langue s'approche du palais alvéolaire avec un léger contact, puis s'écarte brusquement pour libérer une nette bouffée d'air.
Rime finale
u
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -v
Sons proches: u français (comme dans 'mur')
Remarque : Écrit 'u', mais prononcé avec les lèvres arrondies comme 'ü' [y].
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « u ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T1 (55)
1er Ton (Haut et Plat)
Règle des tons et intonation: Le ton 1 est un ton haut et constant, semblable à la note la plus haute que l'on maintient en récitant une voyelle sans bouger.
👂
Piège auditif: Ne pas confondre avec le son qu (en pinyin) qui n'a pas l'arrondi des lèvres français 'u' ou qui est mal aspiré. Attention à bien maintenir le ton 1 plat et haut.
👋
Geste physique du ton: Un geste horizontal et tendu à hauteur maximale, comparable à une note de musique aiguë maintenue bien droite.

Topologie: Gauche-droite · Traits: 11 traits

Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (le radical de la lune/chair) est légèrement plus étroite et s'étire verticalement, tandis que la partie droite apporte l'équilibre avec des traits horizontaux bien espacés.

Principe de simplification: La forme traditionnelle '軀' utilise '區' à droite, qui a été simplifié graphiquement dans le sinogramme moderne tout en conservant l'élément phonétique.

Radical 月 · radical de la chair / de la lune (sous forme penchée ⺼) (chair, corps)

Indice sémantique (形旁): ⺼ (indique que le mot est lié au corps ou aux parties de la chair humaine)

Indice phonétique (声旁): 区 (son d'origine: qū)

Le radical de la chair (⺼) à gauche s'associe à l'élément phonétique '区' (qū) à droite pour former le caractère désignant le corps humain.

  • ⺼ chair / corps
  • 区 fournit la phonétique 'qū'
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: Composé d'un sémantème lié à la chair et au corps humain combiné à un son phonétique garantissant la prononciation.

Évolution du sens: Désigne à l'origine la structure physique du corps humain, le sens s'est étendu pour inclure le tronc ou la stature globale.

  • Utilisé fréquemment dans la langue écrite classique et les termes anatomiques modernes.
🇻🇳
Sino-Vietnamien
khu
Le ton s'apparente au thanh ngang (haut et plat) du vietnamien.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: ク (ku)
🇰🇷
Hanja (Coréen)
구
Histoire Mnémotechnique

Imaginez une personne qui prend soin de sa **chair** (⺼) dans une **zone** délimitée (区) pour maintenir son **corps** (qū) en parfaite santé.

Famille phonétique (形声字家族)
區
Phonetic Core (声旁)
嘔
+ 口 (bouche)
嶇
+ 山 (montagne)
慪
+ 忄 (cœur)
Confusions & Pièges (形近字)
区(qū)
Ne contient pas le radical de la chair (⺼) ; signifie 'zone' ou 'quartier'.
Défi de rappel actif
他身材高大,有一副強健的[___]。
Indice: qū
Piège fréquent

Confondre le caractère '躯' (corps) avec l'élément '区' (zone) qui sert de phonétique mais n'a pas le radical de la chair.

Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est le sens principal de ce caractère avec la clé de la chair (⺼) et la prononciation qū ?
Production: Comment écrit-on le mot littéraire pour désigner le 'corps' (qū) ?

Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.

Thème de recherche
Préférence d'accent

Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.

軀qūcorps humain
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...