HanziGuru.钙 · gài
钙
gài[gai4]Ton 4

calcium

EN: calcium (chemistry)

HSK 7
Analyse Approfondie

Français · calcium

Leçon en cache
1 / 1
Topologie:Gauche-droite
Traits:9
Équilibre visuel du tracé: La partie de gauche (le métal) doit être un peu plus étroite et légèrement plus haute, tandis que la partie de droite équilibre l'ensemble en occupant l'espace restant sans saturer la largeur.
Principe de simplification: Le caractère traditionnel 鈣 utilise une graphie plus complexe pour le composant phonétique à droite (自己), tandis que la version simplifiée 钙 simplifie la partie phonétique par 乞 pour alléger le tracé.

le calcium (élément chimique)

métal alcalino-terreux
Nomformel#chimie#science#minéraux
Exemples d'usage
  • 牛奶富含钙。
    niú nǎi fù hán gài.
    Le lait est riche en calcium.
  • 钙对骨骼健康很重要。
    gài duì gǔ gé jiàn kāng hěn zhòng yào.
    Le calcium est très important pour la santé des os.
/[kaɪ̯⁵¹]/Ton: 51
钙
gàigai4
++
`(51)
=gài
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
gai
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « a » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
g
Type: Vélaire non aspirée
Sons proches: g (comme dans 'gare')
Non aspirée
Test du souffle d'air: Sans souffle. Proche du 'k' dans 'skier'.
Position de la langue et lèvres: Le dos de la langue se relève pour toucher le voile du palais.
Rime finale
ai
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -a
Sons proches: aï (comme dans 'ail' ou 'aïe')
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « aï ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T4 (51)
4e Ton (Descendant Sec)
Règle des tons et intonation: Le ton 4 (descendant sec 51) commence haut et chute brutalement vers le bas, semblable à un ordre direct ou à un soupir sec en français.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas confondre le ton 4 (descendant sec) avec un ton montant, car les débutants ont tendance à faire remonter la voix par habitude interrogative.
👋
Geste physique du ton: Faites un geste sec de la main de haut en bas, comme pour couper l'air d'un coup sec, imitant la chute rapide de la voix du ton 4.

Topologie: Gauche-droite · Traits: 9 traits

Équilibre visuel du tracé: La partie de gauche (le métal) doit être un peu plus étroite et légèrement plus haute, tandis que la partie de droite équilibre l'ensemble en occupant l'espace restant sans saturer la largeur.

Principe de simplification: Le caractère traditionnel 鈣 utilise une graphie plus complexe pour le composant phonétique à droite (自己), tandis que la version simplifiée 钙 simplifie la partie phonétique par 乞 pour alléger le tracé.

Radical 釒 · clé du métal (métal)

Indice sémantique (形旁): 釒 (Indique que le terme désigne un métal ou un élément chimique métallique.)

Indice phonétique (声旁): 乞 (son d'origine: qǐ / gài)

Le radical du métal à gauche (釒) se combine avec le composant de droite (乞) qui fournit l'indication phonétique approximative pour donner le son gài du calcium.

  • 釒 Métal (radical)
  • 乞 Composant phonétique
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: Créé à l'époque moderne pour désigner les nouveaux éléments chimiques découverts par la science occidentale, combinant le classificateur des métaux avec un phonétique existant.

Évolution du sens: Introduit dans la nomenclature chimique chinoise pour traduire exactement le terme scientifique européen 'calcium'.

  • Ce caractère fait partie des caractères créés spécifiquement pour la terminologie scientifique moderne au XIXe siècle.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: カイ
🇰🇷
Hanja (Coréen)
칼슘
Pont phonétique: Aucun pont phonétique direct en français, mais le terme scientifique international 'calcium' partage la même racine étymologique latine (calx, la chaux).
Histoire Mnémotechnique

Pour avoir des os solides en **métal** (釒) quand on **demande** (乞) de grandir, il faut consommer beaucoup de **calcium** (gài).

Famille phonétique (形声字家族)
丐
gàivariant of 丐[gai4]Phonetic Core (声旁)
鈣
+ 釒 (metal)
Confusions & Pièges (形近字)
乞(qǐ)
乞 signifie mendier ou demander et n'a pas le radical du métal à gauche.
Défi de rappel actif
多喝牛奶可以补充体内的[___]。
Indice: gài
Piège fréquent

Oublier d'appliquer la chute abrupte du ton 4 et confondre la partie de droite 乞 avec d'autres radicaux similaires.

Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est ce caractère 钙 et que signifie-t-il en chimie ?
Production: Comment écrit-on le mot 'calcium' en caractères chinois avec son pinyin ?

Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.

Thème de recherche
Préférence d'accent

Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.

钙gàicalcium
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...