Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure et la partie inférieure doivent être bien proportionnées, l'élément horizontal supérieur protégeant la structure du dessous.
Principe de simplification: La forme simplifiée '台' est une forme ancienne ou populaire simplifiée (utilisée aussi comme radical et phonétique) dérivée de caractères plus complexes comme 颱 pour le typhon.
1. Sens
Typhon (tempête tropicale violente)
Estrade, estrade d'observationNom de famille (Taï)
Nomneutre#météo#nature#catastrophe naturelle
Exemples d'usage
台风来了，我们得呆在家里。
táifēng lái le, wǒmen děi dāi zài jiālǐ.
Le typhon arrive, nous devons rester à la maison.
今年夏天有很多台风。
jīnnián xiàtiān yǒu hěnduō táifēng.
Il y a beaucoup de typhons cet été.
2. Phonétique
/[tʰaɪ̯³⁵]/Ton: 35
颱
táitai2
|
++
´(35)
=tái
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
tai
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « a » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
t
Type: Alvéolaire aspirée
Sons proches: t de 'table'
Aspirée
Test du souffle d'air: Souffle explosif ! La feuille de papier doit bouger.
Position de la langue et lèvres: La pointe de la langue touche fermement les alvéoles des dents supérieures avant de se détacher brusquement.
Rime finale
ai
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -a
Sons proches: ai de 'ail' ou 'aïe'
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « aï ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T2 (35)
3 → 5 (35)
2e Ton (Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 2 monte de la même manière que lorsque l'on pose une question incrédule en français avec une intonation montante ('Ah bon ?').
Sandhi tonal: Lorsque deux mots au ton 2 se suivent, le premier se transforme généralement en un ton 3 modéré, mais pour ce caractère isolé, le ton montant standard s'applique.
👂
Piège auditif: Ne pas confondre le ton 2 (montant 35) avec le ton 4 (descendant sec 51), car cela changerait complètement le sens ou rendrait le mot incompréhensible.
👋
Geste physique du ton: Un geste de la main qui part du milieu et monte brusquement vers le haut, comme si l'on traçait une rampe d'escalier ascendante.
3. Écriture
Topologie: haut bas · Traits: 5 traits
Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure et la partie inférieure doivent être bien proportionnées, l'élément horizontal supérieur protégeant la structure du dessous.
Principe de simplification: La forme simplifiée '台' est une forme ancienne ou populaire simplifiée (utilisée aussi comme radical et phonétique) dérivée de caractères plus complexes comme 颱 pour le typhon.
4. Composants
Radical厶 · Radical de la bouche privée / fléchie (Privé, replié)
Indice sémantique (形旁):风 (Indique le vent (dans la forme traditionnelle 颱 pour le typhon))
Indice phonétique (声旁):台 (son d'origine: tai)
Composé de la partie supérieure '厶' et de la partie inférieure '口', ou vu comme un tout phonétique dans les mots modernes.
厶 Élément supérieur de structure
口 Élément inférieur de structure
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)
Origine: À l'origine, le caractère représentait une terrasse surélevée ou un point d'observation. Pour désigner le 'typhon', on a ajouté le radical du vent (风) dans la version traditionnelle (颱), simplifiée plus tard en '台风'.
Évolution du sens: D'une signification initiale liée à une estrade ou une plateforme, il a été emprunté phonétiquement pour désigner les typhons et est devenu un classificateur ou une racine courante.
Dans la Chine ancienne, les tours d'observation servaient aussi à surveiller les changements soudains de la météo.
6. Sinosphère
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: タイ / Kun: 台
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Imaginez que vous êtes sur une haute **estrade** (台) pour observer l'arrivée d'un puissant **typhon** qui balaie tout sur son passage avec fracas.
Famille phonétique (形声字家族)
抬
táiSoulever, porter à deuxAjoute le radical de la main (扌) : on utilise la main pour soulever.
治
zhìGérer, soignerAjoute le radical de l'eau (氵) : l'eau qui coule pour guérir ou réguler.
Confusions & Pièges (形近字)
抬(tái)
Contient le radical de la main (扌) à gauche, car il s'agit de l'action de soulever.
8. Maîtrise
Défi de rappel actif
昨天晚上有一個很強的[___]颳過來。
Indice: tái
Piège fréquent
Confondre le caractère simple '台' avec d'autres homophones ou oublier d'associer '风' pour former le mot complet '台风' lorsqu'on parle spécifiquement de tempêtes.
Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est le sens et la prononciation de ce caractère : 台 ?
Production: Comment écrit-on le mot 'typhon' en chinois en utilisant le caractère '台' ?
Contexte Vidéo Réel
Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.
Thème de recherche
Préférence d'accent
Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.
颱táiTyphon
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...