HanziGuru.主 · zhǔ
主
zhǔ[zhu3]第 3 声

主(主たる、あるじ、おもな)

EN: owner · master · host

HSK 2音読み/訓読み: シュ / ス
深掘り解説

日本語 · 主(主たる、あるじ、おもな)

音読み/訓読み: シュ / ス
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:独体字
画数:5
筆順・字形のバランス: 最上の点(丶)を中央の垂直線の真上にしっかりと配置し、全体のバランスをとります。横画の長さの対比に注意してください。

主人、主導者、おもな

神、主(キリスト教などの主)中心となる、主要な自分の意志や立場を表す
名詞 / 形容詞中立(日常会話から文語まで幅広く使用)#地位#人間関係#属性
用例
  • 他是这里的主人。
    tā shì zhè lǐ de zhǔ rén.
    彼はここの主人です。
  • 这是主要的原因。
    zhè shì zhǔ yào de yuán yīn.
    これが主な原因です。
/[tʂu²¹⁴]/声調: 214
主
zhǔzhu3
++
ˇ(214)
=zhǔ
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
zhu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
zh
分類: そり舌音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」に近いですが、舌先を上にそらせます。
無気音そり舌音
気息チェック: 息を出しません。舌先を上に巻き上げます。
舌と唇の位置: 舌先を後ろにそらせ、硬口蓋の手前に近づけて隙間を作ります。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウの口の形を保ちます。
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は、日本語の「ドレミ」の「ド」から一番低いところへ落ち、再び「レ」へ持ち上げるような、深い谷の音程を描きます。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変調します。例:主旨 (zhǔ zhǐ) は zhú zhǐ と発音されます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語話者は「ジュ」という音をただ平坦に聞き取りがちですが、低い谷を作ってから上げる声調の変化を聞き落とさないように注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声は低いところへ沈んでから上がる音です。手で下向きのカーブを描いたあと、斜め上へ引き上げる動作を伴います。

字形構造: 独体字 · 画数: 5 画

筆順・字形のバランス: 最上の点(丶)を中央の垂直線の真上にしっかりと配置し、全体のバランスをとります。横画の長さの対比に注意してください。

部首 丶 · 点(てん) (ともしび、点)

意符 (形旁): 丶 (ともしびの炎)

上の小さな点(丶)は灯火の炎を表し、その下の「王」のような部分は燭台の形を表しています。灯火が明るく輝く中心(主)であることから「主」という漢字が生まれました。

  • 丶 灯火の炎(トップ、中心)
  • 王 土台・燭台
六書分類: 指事文字 (指事)

字源・起源: 甲骨文や金文では、上部の「丶」はともしびの芯や炎の光を描いたものであり、それが夜の暗闇の中で最も目立つ中心、すなわち「主(あるじ・主人)」の意味を表すようになりました。

意味の変遷: 元々は灯火のともしびの光が中心であることから「中心」「主」を意味し、転じて家や組織の「主人」「おもな」という意味に発展しました。

  • 古代中国では、祭祀の際に灯される神聖な火がすべての中心とみなされていました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
chủ
中国語の第3声(低凹調)がベトナム語の問うような「hỏi」の音調と響き合います。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: シュ / ス / 訓読み: ぬし / おも
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
주
発音の対応規則: 中国語の zhǔ は、日本語の音読み「シュ」や訓読みの「ぬし」へとつながり、意味も主人や主要なものとしてそのまま受け継がれています。
記憶ストーリー

暗い部屋の中で、一番上の**点(丶)**は小さなともしびの明かりです。その明かりを掲げている家全体の**「主(ぬし)」**が、家族の真ん中に堂々と立っています。

声旁字族 (形声字家族)
注
zhù注釈を付ける、登録する+ 氵 (水・液体・川・海)
柱
zhù柱+ 木 (木・樹木・木材)
驻
zhù駐留する、滞在する+ 马 (うま・うまへん (馬・马))
拄
zhǔ杖をつく、支える+ 扌 (手・手を使った動作)
混同しやすい漢字 (形近字)
王(wáng)
「王」には上の点(丶)がありません。「主」には一番上に必ず光を表す点(丶)がちょこんと乗っています。
想起テスト
他是这间公司的[___]人。
ヒント: zhǔ
学習者が陥りやすいミス

王様を意味する「王」の字と混同して、上の小さな点(丶)を書き忘れてしまうミスが非常によく見られます。

復習プロンプト
認識 (読み): 「主」という漢字を見たとき、音読み(シュ)と主な意味(おもな、主人)を即座に答えられますか?
想起 (書き): 「主人」や「主要」という言葉を中国語で書きたいとき、正しいピンイン(zhǔ)と漢字を再現できますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

主zhǔ主(主たる、あるじ、おもな)
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0