HanziGuru.乃 · nǎi
乃
nǎi[nai3]第 3 声

すなわち、そこで、〜なのだ、あなたがた

EN: to be · thus · so

HSK 7音読み/訓読み: ダイ / ナイ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · すなわち、そこで、〜なのだ、あなたがた

音読み/訓読み: ダイ / ナイ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:独体字
画数:2
筆順・字形のバランス: 1画目の横折曲がりから斜め下に流れる線を優雅に書き、2画目の払いを右側に美しく開放します。

すなわち、そこで

〜である、〜なのだ(判断を表す)なんと、意外にもあなたがた、そなた(代名詞としての用法)
副詞 / 接続詞文語的・古典的拘束形態素 (単独不可)#文法機能語#接続詞#指示語
用例
  • 失败乃成功之母
    shībài nǎi chénggōng zhī mǔ
    失敗は成功の母なり
  • 此乃不可多得的机会
    cǐ nǎi bùkě duōdé de jīhuì
    これは得がたい機会である
/[naɪ̯²¹⁴]/声調: 214
乃
nǎinai3
++
ˇ(214)
=nǎi
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
nai
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
n
分類: 歯茎鼻音
日本語での発音近似: 日本語のナ行の子音「n」
無気音
気息チェック: 鼻から抜く鼻音です。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯ぐきにしっかりつけ、鼻腔に息を抜かしながら発音します。
韻母 (母音・末尾音)
ai
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アイ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「アイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「ドレミ」の「レ」から一度「ド」へ深く下げ、そこから「ファ」へ跳ね上げるような音程のうねりを作ります。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変調します。
👂
聞き取りの注意点: 第4声(全降調)の「nài」と聞き間違えやすいので注意してください。第3声は一度沈んでから上がります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 胸の前で手を一度下に落としてから、右斜め上にぐっと引き上げる動作をします。

字形構造: 独体字 · 画数: 2 画

筆順・字形のバランス: 1画目の横折曲がりから斜め下に流れる線を優雅に書き、2画目の払いを右側に美しく開放します。

部首 丿 · 払えぼう (右払い・左払い等のストローク)

曲がりくねった筆画が、あたかも蛇行する川のすきまや、物事が続いていく様子を象徴しています。

  • 乙の変形 曲がりくねった形を表す
六書分類: 象形文字 (象形)

字源・起源: もともとは女性の下半身や胎内、あるいは曲がりくねる腸の形を象った象形文字であり、のちに「めぐる」「つながる」「〜である」という抽象的な意味に仮借されました。

意味の変遷: 古代中国語において継承や接続を表す助辞として定着し、現代では文語表現や格言の中で「〜は…である(乃)」として広く用いられています。

  • 漢文の「〜乃ち…」という表現の基盤となっている非常に古い漢字です。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
nãi
中国語の第3声は、ベトナム語の hỏi (ホ hoi) 声調や sắc 声調とは異なり、低く沈んで上がる独特のうねりを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ダイ / ナイ / 訓読み: すなわち
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
내
発音の対応規則: 中国語の「nǎi」は、日本の漢音「ダイ」や呉音「ナイ」として受け継がれ、「乃ち(すなわち)」という訓読みで日本語の古文や和語に深く定着しました。
記憶ストーリー

「乃」の文字は、曲がりくねった坂道を「ナイナイ」と歌いながら、ついに『すなわち』目的地にたどり着いた様子を表しています。

声旁字族 (形声字家族)
奶
nǎi母乳、おっぱい、乳製品+ 女 (女性・家族関係・美しさ)
扔
rēng投げる、捨てる+ 扌 (手・手を使った動作)
尕
gǎlittle (dialect)+ 小 (しょう・しょうがしら (小・⺌))
氖
nǎineon (chemistry)+ 气 (きがまえ (气))
混同しやすい漢字 (形近字)
及(jí)
「及」は右側に「㇏」の払いと「丶」が入り、右向きの構造を持ちます。「乃」は左払いの流れが強調されます。
奶(nǎi)
「奶」は女性を表す「女」偏がつき、お母さんやミルク(牛乳)を意味します。「乃」単体では「すなわち」の意味になります。
想起テスト
失败[___]成功之母。
ヒント: nǎi
学習者が陥りやすいミス

「及」や「奶」などのよく似た文字と混同しやすく、ピンインの第3声の上げ下げを平坦に発音してしまうエラーがよく見られます。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢文や文語で「すなわち」「〜である」と訳される、2画の漢字は何ですか?
想起 (書き): 「失敗は成功の母なり」という中国語の格言で使われる「nǎi」という音の漢字を書いてください。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

乃nǎiすなわち、そこで、〜なのだ、あなたがた
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0