仙
xiān[xian1]第 1 声
仙人、仙子、不老不死の超人
EN: immortal
HSK 7音読み/訓読み: セン
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 仙人、仙子、不老不死の超人
音読み/訓読み: セン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
仙人、世俗を離れて山奥に住み、不老不死の力を得た伝説上の聖人
俗世を超越した、気高く自由な人物宗教的な修行によって仙術を極めた者
用例
- 他就像个神仙一样,无拘无束。tā jiù xiàng gè shénxiān yíyàng, wújūwúshù.彼はまるで仙人のように自由気ままだ。
- 相传古代有许多人在深山里修仙。xiāngchuán gǔdài yǒu xǔduō rén zài shēnshān lǐ xiūxiān.伝えられるところによると、古代には多くの人が深い山で仙人になるための修行をした。
2. 発音
/[ɕi̯ɛn⁵⁵]/声調: 55
仙
xiānxian1
++
¯(55)
=xiān音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成xian
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
x
分類: 歯茎硬口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」に近い摩擦音
無気音
気息チェック: 口を横に広げて、歯の間から『シー』と細い摩擦音を出します。
舌と唇の位置: 舌先を下の歯の裏に近づけ、硬口蓋の前方に息をこすりつけて発音します。
韻母 (母音・末尾音)
ian
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 「イェン」のような複合母音
口形ガイド: 単独母音として「イェン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声: 日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ音程で発音します。
👂
聞き取りの注意点: 「x」を日本語の「サ」行や「sh」と混同しやすく、「ian」の母音が曖昧になりがちです。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は音楽の「ドレミ」の高音を一定に保つように、右手を水平に高く伸ばすジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 5 画
筆順・字形のバランス: 左側の「亻(人偏)」はスリムに縦長に書き、右側の「山」は中央にしっかりと収め、全体の重心が左右に均等になるようにします。
4. 構成
部首 亻 · にんべん (人に関する事柄を表す)
意符 (形旁): 亻 (人間を表す)
音符 (声旁): 山 (原音: xiān / shān 近似音関係)
「人(亻)」が「山(山)」にこもって修行し、人間を超越した存在になった姿を表しています。
- 亻 人偏(ひとびと、人間)
- 山 山(やま、隠遁の場所)
声旁字族 (形声字家族)
12· 声符の語根: 山 (shān) 5. 歴史
六書分類: 会意文字 (会意)
字源・起源: 古代中国において、「人」が世俗を離れて「山」の奥深くに入り込み、修行を積んで不老不死の境地に達した姿を組み合わせた文字です。
意味の変遷: 元々は「山に住む人」「修行者」を意味していましたが、転じて神話上の「仙人」「不老不死の超人」を指すようになりました。
- 道教の思想や老荘思想の発展に伴い、仙人文化が中国文学や芸術に深く根を下ろしました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tiên
中国語の第1声は高平調であり、ベトナム語の平声や無声の響きに対応しやすい。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: セン
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
선
発音の対応規則: 中国語のxiānは、日本語の漢音「セン」に綺麗に対応しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「人(亻)」が深い「山(山)」の頂上で長い修行を重ね、ついに空を飛べる「仙人」になった光景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
山
山Phonetic Core (声旁)
灿
輝かしい、鮮やかな、まばゆい+ 火 (火・熱・調理)
炭
木炭、石炭+ 灰 (ashes)
氙
xenon (chemistry)+ 气 (きがまえ (气))
混同しやすい漢字 (形近字)
山
「山」は自然の山そのものを表し、「亻」が加わると山に住む「仙人」になります。
8. 定着テスト
想起テスト
传说古代有许多人进山修炼,希望能够成为[___]。
ヒント:
xiān学習者が陥りやすいミス
「山」という字と混同して「亻」を書き忘れるミスや、ピンインの「x」を「s」や「sh」と誤って発音する間違いに注意してください。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「仙」を見せたとき、その読み方(ピンイン)と「仙人」という主な意味を答えられますか?
想起 (書き): 「仙人」の「せん」にあたる中国語の漢字一文字を、部首(にんべん)とつくり(山)を意識して書けますか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0