初
chū[chu1]第 1 声
最初、初めて、初級の
EN: at first · (at the) beginning · first
HSK 3音読み/訓読み: ショ / はじ.めて / はじ.め / うい
深掘り解説
日本語 · 最初、初めて、初級の
音読み/訓読み: ショ / はじ.めて / はじ.め / うい
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
初め、最初
初めて、かつてないほどに初級の、一番下の(例:初级)服などの裁断の最初(由来)
用例
- 这是我第一次来中国。Zhè shì wǒ dì-yī cì lái Zhōngguó.これは私が中国に来た初めての機会です。
- 初学者chūxuézhě初心者の人、学び始めの人。
2. 発音
/[t͡ʂʰu⁵⁵]/声調: 55
初
chūchu1
++
¯(55)
=chū音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成chu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
ch
分類: そり舌音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「チ」を発音する口の形から、舌先を少し奥に引いてそり舌にする音
有気音そり舌音
気息チェック: 舌を反らせた状態で、勢いよく息を吹き出します!
舌と唇の位置: 舌先をそり上げて硬口蓋の手前に近づけ、隙間から激しく息を吐き出す
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウに近いが、唇を横に広げ気味で丸めずに発音する母音
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、高さを変えずフラットに保つ音楽的な調子です。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「初(しょ)」や「チュー」の音に引きずられて、そり舌音の「ch」をただの「ち」や「し」と聞き流してしまうこと。息が強く出ている(有気音)点に注意。
👋
声調ハンドジェスチャー: 指揮者のバトンが水平のままピタッと止まっているイメージで、高さを変えずにまっすぐ声を伸ばす手振りをする。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 7 画
筆順・字形のバランス: 左側の「衣(衤)」は細長くスリムにまとめ、右側の「刀」はややゆとりを持たせて配置し、全体として左右のバランスをとる。
4. 構成
部首 衤 · ころもへん (衣類、服)
意符 (形旁): 衤 (衣服を表す)
音符 (声旁): 刀 (原音: トウ / dao)
衣服(衤)を仕立てるときに、最初に行う作業はハサミやナイフ(刀)で「布を裁断すること」であることから、「はじめ」という意味が生まれた。
- 衤 ころもへん(衣類・布)
- 刀 かたな(裁断する道具)
5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古代において、衣服(衤)を作る工程はまず布地にハサミや刀(刀)を入れて裁断することから始まった。この「衣服づくりの第一歩」という実体験が転じて、「はじめ」「最初」という意味を表すようになった。
意味の変遷: 衣服の裁断という具体的な行為から、「物事の起こり」「最初」「一番目」という抽象的な時間的・順序的概念へと意味が広がった。
- 漢字の成り立ちにおいて、実用的な手仕事のプロセスがそのまま抽象概念になった代表例です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
sơ
中国語の第1声(高平調)に対し、ベトナム語では平声(Thanh ngang)として対応する。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ショ / 訓読み: はじ.めて, はじ.め, うい
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
초
発音の対応規則: 中国語の「chū」は、日本語の漢音「ショ」や訓読みの「はじ(め)」へと音韻的・意味的に対応している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
新しい服(衤)を仕立てるために、職人が『刀』を手に取って布に最初のハサミを入れる、まさにその『最初(初)』の瞬間を思い浮かべよう。
声旁字族 (形声字家族)
衬
下着、裏地村(cūn)の音符を含み、服の下に着るもの
混同しやすい漢字 (形近字)
衬
「初」は右側が「刀」、「衬」は右側が「村」であり、漢字全体の意味と発音が異なる。
8. 定着テスト
想起テスト
这是我[___]一次去北京,感到非常兴奋。
ヒント:
chū学習者が陥りやすいミス
そり舌音の「ch」を普通の「c(ツ)」や「q(チ)」と混同し、発音時に息の強さ(有気音)を忘れてしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 「初」という漢字を見て、中国語での発音(ピンイン)と「最初・初めて」という意味を思い出せますか?
想起 (書き): 「最初」や「初めて」という意味を持つ、衣へんに刀と書く第1声の漢字は何ですか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0