吻
wěn[wen3]第 3 声
キスする、くちびる
EN: kiss · to kiss · mouth
HSK 7音読み/訓読み: ブン / フン
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · キスする、くちびる
音読み/訓読み: ブン / フン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
キスする、口づけする
くちびる動物の吻（マズル、鼻づら）
用例
- 他们轻轻地吻了一下。tāmen qīngqīng de wěn le yīxià.彼らはそっとキスをかわした。
- 接吻jiēwěnキスをする、接吻する
2. 発音
/[wən³⁵]/声調: 35
吻
wěnwen3
++
ˇ(214)
=wěn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成wen
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
w
分類: 渡り音 (w)
日本語での発音近似: 日本語のワ行の「ウ」に近い半母音
無気音
気息チェック: 唇をすぼめて丸く突き出してから母音に移行します。
舌と唇の位置: 唇を軽く丸め、舌の奥を軟口蓋に近づける
韻母 (母音・末尾音)
en
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エン」に近い鼻音尾韻
口形ガイド: 単独母音として「エン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「ドレミ」の「ド」から低い「ラ」に下がってから高い「ミ」へ跳ね上げるような、低凹調のメロディです。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変化します。また、「不（bù）」や「一（yī）」との結合による変調規則も適用されます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ワン」や「ウェン」と混同しやすく、第3声の低く沈み込んでから上がる音調を聞き漏らしやすい点に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声は低いところからいったん下がってからぐっと上に跳ね上がる形なので、手で「V字」を描くように下から上に動かします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 7 画
筆順・字形のバランス: 左側の「口」は小さめに上寄りに書き、右側の「勿」を伸びやかに配置して全体のバランスを取ります。
4. 構成
部首 口 · 口偏（くちへん） (口、話す、食べる)
意符 (形旁): 口 (「くちびる」や「キス」という口に関わる意味を表す形旁)
音符 (声旁): 勿 (原音: wù)
左側の「口（くち）」と右側の「勿（音符）」の組み合わせで、口を使う動作である「キスをする」という意味を表しています。
- 口 口・くちびるを示す
- 勿 発音を表す声旁
声旁字族 (形声字家族)
8· 声符の語根: 勿 (wù) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「口」で口の部位を示し、「勿」で音を表すことで、口や唇の接触・形状を示す字として作られました。
意味の変遷: 元々は動物の鼻づらや「くちびる」を指していましたが、現代では「キスをする」という動詞の意味が最も一般的になりました。
- 古典文学の段階から身体の部位としての口元を表すのに使われていました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
hôn
中国語の第3声（上声）がベトナム語の問平声や上声の響きに対応することがあります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ブン / フン / 訓読み: くちびる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
문
発音の対応規則: 中国語の「wěn」と日本語の音読み「ブン」は、唇音や鼻音の響きにおいて共通する音韻の歴史的つながりを持っています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「口（くち）」を使って「勿（なかれ、ダメ）」と言いながら、そっとお互いのくちびるで「キス」をする光景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
勿
〜するな、なかれ（禁止・否定を表す助辞）Phonetic Core (声旁)
忽
突然、軽視する、無視する+ 心 (心・感情・思考・気持ち)
物
物（もの・ぶつ）+ 牛 (うし・うしへん (牛・牜))
刎
cut across (throat)+ 刂 (刀・切る・分ける・鋭さ)
混同しやすい漢字 (形近字)
物
左側が「口」であれば「吻（キス）」、左側が「牛」であれば「物（物質）」です。
8. 定着テスト
想起テスト
他们在海边浪漫地[___]了。
ヒント:
wěn学習者が陥りやすいミス
右側の「勿」の筆順を間違えたり、「物」の字と混同して左側に「牛」を書いてしまうエラーがよく見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 「吻」という漢字を見たとき、口に関連するどのような動作や部位を思い浮かべますか？
想起 (書き): 「キスする」という意味を持つ、左に「口」、右に「勿」を書く文字のピンインは何ですか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0