HanziGuru.呀 · yā
呀
yā[ya1]第 1 声

ああ、やあ(感嘆詞)、きしむ音(擬音語)

EN: ah (used to express surprise) · (onom.) creaking

HSK 4音読み/訓読み: ガ / ア
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · ああ、やあ(感嘆詞)、きしむ音(擬音語)

音読み/訓読み: ガ / ア
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:7
筆順・字形のバランス: 左側の「口」は小さく上方へ配置し、右側の「牙」の縦画や跳ねる部分に十分なスペースと全体のバランスを取る。

感嘆を表す(ああっ、おや)

戸などがきしむ音(きい、ぎい)語気助詞として文末に添える(なあ、ねえ ※「啊」の変音)
感嘆詞 / 擬音語 / 助詞口語#感嘆#音声#会話表現
用例
  • 呀!下雪了!
    Yā! Xià xuě le!
    わあ!雪が降ってきた!
  • 门吱呀一声开了。
    Mén zhī ya yì shēng kāi le.
    ドアがギイッと音を立てて開いた。
/[ja˥]/声調: 55
呀
yāya1
++
¯(55)
=yā
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
ya
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 渡り音 (y)
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 子音なしで、直接母音「a」の口の形から始める。
韻母 (母音・末尾音)
a
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ヤ」に近い音
口形ガイド: 単独母音として「ア」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声: 日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ
変調 (サンディ): 文末の変音(「啊」の同化現象)として、直前の音節の末尾の音(i, n, ng など)に応じて発音が変化することがある。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の高さを平らに保てず、日本語のアクセントのように下がってしまいやすいので注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手の人差し指を水平に高く保ち、右へまっすぐスライドさせるジェスチャー。

字形構造: 左右構造 · 画数: 7 画

筆順・字形のバランス: 左側の「口」は小さく上方へ配置し、右側の「牙」の縦画や跳ねる部分に十分なスペースと全体のバランスを取る。

部首 口 · くち・くちへん (口、話すこと、発声)

意符 (形旁): 口 (声を発する、感嘆する意味を表す)

音符 (声旁): 牙 (原音: yá (ヤ))

「口(くち)」で驚きの声をあげる様子と、音を表す「牙(が)」を組み合わせて、驚きの声やきしむ音を表す。

  • 口 声・発声
  • 牙 音を表す
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「口」で音や声を出すことを表す形声文字。もともとは物のきしむ音や、突発的な感嘆の声を表記するために作られた。

意味の変遷: 感嘆の表現(ああ!)から、戸がきしむ音(ギイッ)、さらには文末の柔らかいニュアンスを添える助詞へと用法が広がった。

  • 中国語の伝統的な劇や小説の中では、驚きを表すセリフとして頻繁に登場する。
  • 現代の口語では「啊」の変音としても広く使われている。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
nha
中国語の第1声はベトナム語の平声(Thanh ngang)に相当する。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ガ / ア
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
아
発音の対応規則: 中国語の「yā」は、日本の音読みでは「ガ」や「ア」に対応するが、感嘆詞や擬音語として使われることが多い。
記憶ストーリー

「口」を開けて、「牙(きば)」をむき出しにして驚き、「ヤーッ!」と叫んでいる姿。

声旁字族 (形声字家族)
牙
yá牙、キバ、歯Phonetic Core (声旁)
芽
yá芽(め)+ 艹 (草花・植物・茶・薬草)
讶
yà驚く・あやしむ+ 讠 (言葉・話す・言語・質問)
雅
yǎ優雅、上品+ 隹 (ふるとり (隹))
混同しやすい漢字 (形近字)
牙(yá)
「呀」には口偏があり、声や音を表す。単体の「牙」はきばを意味する。
芽(yá)
「芽」は草冠がつき、植物の新芽を意味する。
想起テスト
___!你怎么在这里?
ヒント: yā
学習者が陥りやすいミス

植物の「芽」や体の「牙」と漢字のパーツ(草冠、偏なし)を混同しやすい。また第1声の平らな高さを維持できずに下がってしまう。

復習プロンプト
認識 (読み): 「呀」という漢字を見たとき、感嘆の「ああ」という意味のほかに、どのような擬音語としての意味があるか答えよ。
想起 (書き): 中国語で「わあ!雪だ!」と言いたい時、文頭の感嘆詞「呀」を用いたピンイン付きの文を書きなさい。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

呀yāああ、やあ(感嘆詞)、きしむ音(擬音語)
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0