坦
tǎn[tan3]第 3 声
平らな、平坦な、率直な
EN: flat · open-hearted · level
HSK 5音読み/訓読み: タン
深掘り解説
日本語 · 平らな、平坦な、率直な
音読み/訓読み: タン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
平らであること、地勢などが平坦であること。また、心が広くさっぱりしていること。
平穏であること率直で隠し立てがないこと（坦白）
用例
- 前面是一条平坦的大道。qiánmiàn shì yī tiáo píngtǎn de dàdào.前方は平坦な広い道である。
- 他为人坦率，深受大家喜爱。tā wéirén tǎnshuài, shēn shòu dàjiā xǐ'ài.彼は人柄が率直で、皆にとても好かれている。
2. 発音
/[tʰän²¹⁴]/声調: 214
坦
tǎntan3
++
ˇ(214)
=tǎn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成tan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
t
分類: 歯茎音・有気音
日本語での発音近似: 日本語のタ行の子音「t」に近い音
有気音
気息チェック: 舌を離す瞬間に強い息を勢いよく吐き出します。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎につけてしっかりと息を止め、一気に破裂させて息を放出します。
韻母 (母音・末尾音)
an
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アン」の母音に近い音ですが、口を少し縦に開きます。
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は、日本語の「ドレミ」の「ド」から「低いレ」まで下げ、そこから「ミ」へぐっと持ち上げるような低凹調のメロディです。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変化します。また、半第3声として後ろに別の声調が続くときは低く下げて止めます。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の「tān」や第4声の「tàn」と聞き間違えやすいので、下がる響きから上がる響きへの折り返しをしっかり聞き取る必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声は、手のひらを胸のあたりから一度ぐっと下げてから、斜め上へフックのように跳ね上げるジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画
筆順・字形のバランス: 左側の「土」偏をややスリムに書き、右側の「旦」をゆったりと広げることで、左右のバランスが美しく整います。
4. 構成
部首 土 · 土偏（つちへん） (大地、地面、土)
意符 (形旁): 土 (地面や大地が平らであるという「平坦」の意味を添える)
音符 (声旁): 旦 (原音: tan)
大地を表す「土」と、地平線から太陽が昇る様子を表す「旦」が合わさり、太陽の光に照らされてどこまでも平らに広がる大地をイメージさせます。
- 土 地面、土を表す
- 旦 音符および夜明けの太陽のイメージを表す
声旁字族 (形声字家族)
14· 声符の語根: 旦 (dàn) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「土」が意味を表し、「旦」が音を表す形声文字です。古くから広く平らな土地や、平穏な状態を表すのに使われてきました。
意味の変遷: 元々は「平らな土地」を意味していましたが、そこから転じて「平坦な人生」「心が広くさっぱりしている（坦然・坦白）」など、抽象的な状態や性格を表すようにもなりました。
- 漢代の辞書『説文解字』にもすでに登載されている古い漢字の一つです。
- 「坦途（平らな道、順調な人生）」などの熟語で広く定着しています。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thản
中国語の第3声（低く下がって上がる）に対し、ベトナム語ではThản（問うような声調）として対応します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: タン
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
탄
発音の対応規則: 中国語の「tǎn」は、日本語の漢語音「タン」へとそのままスムーズに対応し、音の大きな変化はありません。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「土」の上の「旦（朝の太陽）」が昇るころ、地平線の広大な「土」の土地が、どこまでもどこまでも平ら（坦）に照らし出される風景を思い浮かべます。
声旁字族 (形声字家族)
旦
夜明け、朝、または中国伝統劇の女性役（旦角）Phonetic Core (声旁)
但
しかし、ただ〜だけ+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
量
測る、量る、分量+ 里 (さと・さとへん (里))
担
担ぐ、引き受ける、負担する+ 扌 (手・手を使った動作)
混同しやすい漢字 (形近字)
但
「坦」は地面を表す「土偏」ですが、「但」は人を表す「人偏（亻）」です。
担
「坦」は地面の「土偏」ですが、「担」は手偏（扌）なので、漢字の左側をよく見比べましょう。
8. 定着テスト
想起テスト
这片土地非常[___]，适合建设运动场。
ヒント:
tǎn学習者が陥りやすいミス
「但（dàn）」や「担（dān）」と偏を取り違えて書いてしまうミスが多発します。「土偏」があるのは「坦」であることを意識しましょう。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「坦」を見たら、ピンインと「平らな、率直な」という意味を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「平坦な道」の中国語を書きたいとき、「坦」の文字と第3声の音を正しく再現できますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0