HanziGuru.域 · yù
域
yù[yu4]第 4 声

地域、範囲、領域

EN: field · region · area

HSK 5音読み/訓読み: イキ
深掘り解説

日本語 · 地域、範囲、領域

音読み/訓読み: イキ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:11
筆順・字形のバランス: 左側の「土」の偏をややスリムに書き、右側の「或」をゆったりと配置して全体の左右のバランスを取る。

地域、領域、範囲

境界線で囲まれた一定の場所や分野生物学における「域(ドメイン)」
名詞標準的拘束形態素 (単独不可)#地理#空間#分類
用例
  • 这个区域禁止吸烟。
    zhège qūyù jìnzhǐ xīyān.
    この区域は禁煙です。
  • 领域非常广泛。
    lǐngyù fēicháng guǎngfàn.
    領域が非常に幅広い。
/[y³⁵]/声調: 35
域
yùyu4
++
`(51)
=yù
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
yu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 介音 (y/w) / 母音始まり(母音から直接発音する)
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 舌の高さは中舌で、唇を突き出した状態からスタートする。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -v 母音グループ
日本語での発音近似: フランス語の u やドイツ語の ü に近い音
注意: 表記は「u」ですが、円唇の「ü」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第2声: 日本語で疑問文を発するときのように、低いところからグッと高く持ち上げる音程。
👂
聞き取りの注意点: 第1声や第4声と混同しやすい。特に短い単語の中では、下から上へ上がっていくピッチの動きを聞き逃さないように注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第2声なので、手を下から右上へ斜めにスッと引き上げるジェスチャーを行う。

字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画

筆順・字形のバランス: 左側の「土」の偏をややスリムに書き、右側の「或」をゆったりと配置して全体の左右のバランスを取る。

部首 土 · 土偏(つちへん) (土、地面、土地)

意符 (形旁): 土 (土地や地面を表す)

音符 (声旁): 或 (原音: yu)

土(地面・土地)の上に、「或(境界を守る武器と城壁)」が配置されており、土地の境界や領域を示している。

  • 土 土地、地域
  • 或 国境、領域の概念
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「土」が土地の広がりを表し、「或」が音符兼の意味として境界を守る場所を示し、合わさって土地の境界や区域を意味するようになった。

意味の変遷: 元々は土地の境界や国境を指していたが、転じて一般の「地域」「領域」「分野」などの広い意味に使われるようになった。

  • 古代中国において、土地の境界を定めることは国家の防衛や税制において極めて重要な意味を持っていた。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
vực
入る声・重い声調に近い変化をする
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: イキ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
역
発音の対応規則: 中国語のピンイン yù は、日本語の音読み「イキ」に対応し、末尾の入声的な感覚が失われすっきとした音になっている。
記憶ストーリー

「土」のうえに「或(ある)」国を守るための「境界・領域」が広がっている様子をイメージする。

声旁字族 (形声字家族)
或
huòあるいは、あるいは、もしかすると、またはPhonetic Core (声旁)
蜮
yù(Chinese mythology) creature that lives underwater and spits sand to make people ill+ 虫 (むし・むしへん (虫))
混同しやすい漢字 (形近字)
或(huò)
「域」には土地を表す「土」偏が左側にある。
想起テスト
这座城市属于不同的[___]。
ヒント: yù
学習者が陥りやすいミス

「或」の字と混同して土偏を書き忘れるミスが多いので注意する。

復習プロンプト
認識 (読み): 「域」という漢字を見て、日本語の音読みと中国語のピンイン、そして意味を思い浮かべることができますか?
想起 (書き): 「領域」や「地域」を表す中国語の漢字で、土偏を持つ文字は何ですか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

域yù地域、範囲、領域
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0