备
bèi[bei4]第 4 声
準備する、そろう
EN: (bound form) to prepare; to equip · (literary) fully; completely
HSK 1音読み/訓読み: ビ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 準備する、そろう
音読み/訓読み: ビ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
準備する、装備する
すっかり、完全に(文語的)
用例
- 准备出发zhǔnbèi chūfā出発の準備をする
- 设备shèbèi設備、装置
2. 発音
/[peɪ̯⁵¹]/声調: 51
备
bèibei4
++
`(51)
=bèi音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成bei
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
b
分類: 両唇音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「バ行」の子音に近い音
無気音
気息チェック: 息を破裂させません(ティッシュが揺れません)。
舌と唇の位置: 両唇を軽く閉じてから、息の勢いで一気に破裂させて開く。
韻母 (母音・末尾音)
ei
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エイ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「エイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」のような高いところから、ため息をつくように一気に「ソ」の低さまで突き落とすイメージ。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の下降が不十分だと、第1声や第2声と聞き間違えやすい。特に語尾までしっかり息を落としきることが重要。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め下へ鋭く指を振り下ろすジェスチャーを伴い、声のトーンも高い状態から急激に下降させる。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画
筆順・字形のバランス: 左側の「亻(にんべん)」をスリムに書き、右側の部分に十分なスペースを確保することで全体が美しく安定する。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「備」から内部の複雑なパーツが簡略化され、現在の形になった。
4. 構成
部首 亻 · にんべん (ひと、人間に関する意味を表す)
意符 (形旁): 亻 (人が行う動作や態度を示す)
音符 (声旁): 𠂤 (原音: bei)
人が(亻)いつでも道具を揃えて(𠂤)待ち構えている様子から、「そなえる」という意味を表す。
- 亻 人
- 𠂤 音が「bèi」であること及び物が積み重なる様子を示す部分
5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 人が手ぐすねを引いて物資や道具を完全に揃えておく様子を形と音で表した文字。
意味の変遷: 元々は「物が十分に揃う、完璧である」という意味から、動詞の「準備する、用意する」という意味へ発展した。
- 古代から行政や軍事の備えに関して広く使われてきた漢字である。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
bị
中国語の第4声は、ベトナム語の重声(thanh nặng)や弁別的な下降調に近い感覚を持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ビ / 訓読み: そな.える, そな.わる, つぶさ.に
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
비
発音の対応規則: 中国語の「bèi」という発音は、日本語の音読み「ビ」と共通の古代中国語音に由来している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「人(亻)」が、旅に出るために必要な荷物をいつでもいいように完全に「準備」している姿をイメージする。
混同しやすい漢字 (形近字)
具
「具」は道具や器具の意味で、内部の横線の本数が異なる。
8. 定着テスト
想起テスト
我们要提前___好明天的会议资料。
ヒント:
bèi学習者が陥りやすいミス
第4声の下降を忘れて平らに発音してしまうことや、書き取りの際に右側の複雑な部分の筆画を間違えること。
復習プロンプト
認識 (読み): 「备」という漢字を見たとき、その読み方と「準備する」という意味を即座に思い出せますか?
想起 (書き): 「物事をあらかじめ用意する、準備する」と言いたいとき、どのピンインと声調の漢字を使いますか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0