夸
kuā[kua1]第 1 声
ほめる、誇張する、自慢する
EN: to boast; to exaggerate · to praise
HSK 7音読み/訓読み: コ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · ほめる、誇張する、自慢する
音読み/訓読み: コ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
誇る、自慢する、おおげさに言う
ほめる、たたえる
用例
- 他总是喜欢夸耀自己的成就。tā zǒng shì xǐ huān kuā yào zì jǐ de chéng jiù.彼はいつも自分の業績を自慢したがる。
- 这道菜味道真好，真得夸奖一下厨师。zhè dào cài wèi dào zhēn hǎo, zhēn děi kuā jiǎng yī xià chú shī.この料理は本当においしい、料理人を褒め称えなければならない。
2. 発音
/[kʰuä˥˥]/声調: 55
夸
kuākua1
++
¯(55)
=kuā音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成kua
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
k
分類: 軟口蓋音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「カ」行の子音（無声軟口蓋破裂音）に近いが、強く息を伴う
有気音
気息チェック: 喉の奥から強い息を一気に吐き出します。
舌と唇の位置: 舌の後部を軟口蓋（口の奥の天井）にしっかりつけて息を止め、一気にパッと離して破裂させる。
韻母 (母音・末尾音)
ua
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウァ」または「オア」の響きに近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「ワ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は高平調（55）であり、日本語の平板型のアクセントのようにつねに高い音を維持して発音します。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「くわ」という発音よりも唇をしっかりと丸め、声帯を振るわせずに強く息を吐き出す点に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は音楽の「ドレミ」の「ソ」のように、高く平らに一定の音程を保ちます。手刀を水平にまっすぐ右へ動かすジェスチャーが適しています。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 6 画
筆順・字形のバランス: 左側の「言（言偏）」をスリムに書き、右側の「夸」に十分なスペースを残すことで、全体のバランスが安定します。
簡体字の成り立ち: 伝統的字体の「誇」から、右側の「㒬」の複雑な部分を簡素化して「夸」の形にした形声字です。
4. 構成
部首 言 · ごんべん (言葉、言語、話すことに関することを示す)
意符 (形旁): 言 (言葉を発すること、または言葉による行為を表す)
音符 (声旁): 夸 (原音: kuā)
言葉（言）を大きく言う（夸）ことから、「自慢する」「ほめる」という意味が生まれました。
- 言 言葉・意味の分類を示す（ごんべん）
- 夸 音を示し、大きく見せる・誇るニュアンスを添える
声旁字族 (形声字家族)
9· 声符の語根: 夸 (kuā) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「言」で言葉の性質を表し、「夸」で音と「大げさにふるまう・誇示する」という原義を合わせ持った文字です。「夸」単体でも「誇る」の意味を持っていました。
意味の変遷: 古代から「大きく見せる」「言葉を盛る」という意味から、現代の「自慢する」「褒め称える」という意味へと引き継がれています。
- 中国語では「夸大（誇大）」や「夸奖（褒める）」などの熟語で頻繁に使われます。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
khoa
中平調（khoa）は中国語の第1声や第2声に対応することが多い。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: コ / 訓読み: ほ.る
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
과
発音の対応規則: 中国語の「kuā」は、日本の音読み「コ」と母音の響き（o/u系）や頭子音に通じる部分があります。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「言葉（言）」で、自分が「大いなる（大）」人であるかのように「矢」のように大きく見せびらかして「自慢する（夸）」。
声旁字族 (形声字家族)
跨
またぐ、跨る、越える+ 足 (あし・あしへん (足・⻊))
垮
崩壊する、倒壊する、行き詰まる+ 土 (土・大地・場所・建物)
挎
（腕や肩、脇などに）かける、ひっかける+ 扌 (手・手を使った動作)
侉
foreign accent+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
混同しやすい漢字 (形近字)
跨
左側が「言（言葉）」なら「誇る（夸）」、左側が「足（あしへん）」なら「またぐ（跨）」です。
8. 定着テスト
想起テスト
这孩子很聪明，常常受到老师的[___]。
ヒント:
kuā学習者が陥りやすいミス
左側の「言」を忘れて右側の「夸」だけで書いてしまったり、部首の書き順を間違えたりするミスが多いです。
復習プロンプト
認識 (読み): 「誇」の簡体字「夸」の字を見て、その読み方と「ほめる・自慢する」という意味を思い出せますか？
想起 (書き): 「自慢する」「ほめる」という意味の中国語の動詞（kuā）を、漢字で正しく書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0