奶
nǎi[nai3]第 3 声
母乳、おっぱい、乳製品
EN: breast · milk · to breastfeed
HSK 1音読み/訓読み: ダイ / ナイ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 母乳、おっぱい、乳製品
音読み/訓読み: ダイ / ナイ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
母乳、胸、乳房
おばあちゃん(祖母の口語的な表現)乳製品(牛乳やチーズなど)
用例
- 妈妈正在给婴儿喂奶。māmā zhèngzài gěi yīng'ér wèi nǎi.お母さんが赤ん坊に母乳をあげています。
- 我想喝一杯热牛奶。wǒ xiǎng hē yībēi rè niúnǎi.温かい牛乳を一杯飲みたいです。
2. 発音
/[naɪ̯²¹⁴]/声調: 214
奶
nǎinai3
++
ˇ(214)
=nǎi音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成nai
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
n
分類: 歯茎鼻音
日本語での発音近似: 日本語のナ行の子音「n」
無気音
気息チェック: 鼻から抜く鼻音です。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎に軽くつけ、鼻腔から声を響かせます。
韻母 (母音・末尾音)
ai
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 二重母音「アイ」
口形ガイド: 単独母音として「アイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声: 日本語の「低い音からさらに低く沈み、最後にフッと持ち上がる」ような、苦しそうな、あるいは疑問を投げかけるような響きを持ちます。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変調します(例:奶牛 nái niú)。
👂
聞き取りの注意点: 第4声(全降調)の「nài」と混同しやすいため、下から上に跳ね上がる余韻を聞き取る必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 手で空中に「V字」または「チェックマーク(✓)」の軌跡を描き、下まで下げてから上に引き上げる動きをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 5 画
筆順・字形のバランス: 左側の「女」偏をややスリムに書き、右側の「乃」に十分なスペースを譲ることで全体のバランスが取れます。
4. 構成
部首 女 · 女偏(おんなへん) (女性、母親、母性に関すること)
意符 (形旁): 女 (母親や女性の身体的特徴・育児を表す意味の土台となります。)
音符 (声旁): 乃 (原音: nǎi / nāi の音を示し、発音上の手がかりを与えます。)
女性(女)が子供を育てるために授ける、身体の一部(乃:体を曲げた形に由来)である「母乳」を表しています。
- 女 母親・女性(意味のヒント)
- 乃 発音のヒント(ナイ)
声旁字族 (形声字家族)
7· 声符の語根: 乃 (nǎi) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: もともとは「乃」という字が「母乳」の意味で使われていましたが、後に意味を明確にするために女性を表す「女」偏が加えられて「奶」の形になりました。
意味の変遷: 元々は母乳そのものを指していましたが、時代とともに牛乳などの動物の乳や、乳幼児を育てる母親・乳母、さらには転じて祖母を意味する言葉としても使われるようになりました。
- 中国の家庭では、祖母のことを親しみを込めて「奶奶(nǎinai)」と呼びます。
6. 漢字文化圏
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ダイ / ナイ
発音の対応規則: 中国語の「nǎi」という発音は、日本語の漢字音では直接の常用音としては定着していませんが、現代中国語の借用語や固有名詞で触れる機会があります。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「女性(女)」が「の(乃)」の字のようなくねくねとした赤ん坊を抱きながら、母乳をあげている温かい光景をイメージして覚えましょう。
声旁字族 (形声字家族)
乃
すなわち、そこで、〜なのだ、あなたがたPhonetic Core (声旁)
扔
投げる、捨てる+ 扌 (手・手を使った動作)
尕
little (dialect)+ 小 (しょう・しょうがしら (小・⺌))
氖
neon (chemistry)+ 气 (きがまえ (气))
混同しやすい漢字 (形近字)
妈
右側が「馬」であればお母さん(妈)、右側が「乃」であればおっぱい・ミルク(奶)です。
8. 定着テスト
想起テスト
早上我习惯喝一杯热[___]。
ヒント:
nǎi学習者が陥りやすいミス
右側の「乃」の筆順や形を曖昧にし、「女」偏の横幅を大きく取りすぎて全体のバランスを崩してしまうミス。
復習プロンプト
認識 (読み): 「奶」という漢字を見たら、母乳や牛乳、そして第3声の低い響きを思い出せますか?
想起 (書き): 「母乳」や「牛乳」を意味する中国語の文字を、ピンイン付きで書き出せますか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0