HanziGuru.官 · guān
官
guān[guan1]第 1 声

役人、政府の高官、官僚、器官

EN: surname Guan · government official · governmental

HSK 4音読み/訓読み: カン
深掘り解説

日本語 · 役人、政府の高官、官僚、器官

音読み/訓読み: カン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:上部が広く下部が狭い、または上下に組み合わせた構造
画数:8
筆順・字形のバランス: 上部の「宀」の横幅をゆったりと広く取り、下の「𠂉」や「冖」「回」に似た内部の空間をバランスよく包み込むように書きます。

政府の役人や官僚を指すほか、公的なもの、さらには生物の「器官」の意味も持つ

姓(関・官など)公的な、官製の
名詞文語・一般#社会#政治#人#身体
用例
  • 他是一位清廉的官员。
    tā shì yī wèi qīnglián de guān yuán.
    彼は清廉な役人です。
  • 五官端正
    wǔ guān duān zhèng
    目・耳・鼻・口・舌の五官のつくりが整っている。
/[ku̯än⁵⁵]/声調: 55
官
guānguan1
++
¯(55)
=guān
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
guan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
g
分類: 軟口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ガ行」の子音に近い音
無気音
気息チェック: 息を出さないカ行の音です。
舌と唇の位置: 舌の後方を軟口蓋(口の奥の天井)に密着させてから、軽く息を破裂させます。
韻母 (母音・末尾音)
uan
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウアン」に近い響き
口形ガイド: 単独母音として「ワン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 「u」から「a」へ滑らかに渡り、最後は「n」で鼻に抜けます。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は高平調(55)であり、日本語のアクセントのような高低の上下動をつけず、高さを一定に保つのが規則です。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「かん」と混同しやすく、「g」の破裂音が弱くなると「uan」の二重母音の響きが失われるため注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は音楽の「ドレミ」の「ソ」のように、高さを変えずにまっすぐ水平に伸ばします。手刀を水平に右へスライドさせるジェスチャーが効果的です。

字形構造: 上部が広く下部が狭い、または上下に組み合わせた構造 · 画数: 8 画

筆順・字形のバランス: 上部の「宀」の横幅をゆったりと広く取り、下の「𠂉」や「冖」「回」に似た内部の空間をバランスよく包み込むように書きます。

部首 宀 · うかんむり (屋根や建物)

屋根(宀)の下に、人が集まる役所や建物の中の様子を象徴した形から成り立っています。

  • 宀 建物や役所を表す屋根の象形
  • 𠂉・口・中 役人が中に座って執務する様子
六書分類: 会意文字 (会意)

字源・起源: 甲骨文や金文では、上部の「宀」は家や役所を示し、内部の要素はそこに集まる人々や秩序を示しています。古くは役所やそこに仕える役人を意味しました。

意味の変遷: 元々は「役所」「役人」を意味していましたが、そこから転じて公的なもの、さらには人間の「感覚器官」などの意味にも広がりました。

  • 古代中国の官僚制度において、役人は国家を支える重要な存在でした。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
quan
中国語の第1声はベトナム語の平声(Thanh ngang)に相当します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カン / 訓読み: つ司る
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
관
発音の対応規則: 中国語の「guān」は、日本語の漢音「カン」に対応し、音の響きに類似性があります。
記憶ストーリー

大きな屋根(宀)の下で、エリートの役人(官)が真面目に公務をこなしている情景を思い浮かべます。

声旁字族 (形声字家族)
管
guǎnvariant of 管[guan3]+ ⺮ (たけ・たけかんむり (竹・⺮))
棺
guāncoffin+ 木 (木・樹木・木材)
倌
guānkeeper of domestic animals; herdsman+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
涫
guàn(classical) to boil+ 氵 (水・液体・川・海)
混同しやすい漢字 (形近字)
宫(gōng)
下部が「吕」の形になっており、「宮殿」を意味します。「官」とは内部の形状が異なります。
想起テスト
他是一名优秀的政府[___]。
ヒント: guān
学習者が陥りやすいミス

日本語の漢字「官」の筆順や、内部の空間のバランスを崩してしまうこと。また、第1声を低く発音してしまうミスに注意。

復習プロンプト
認識 (読み): 「官」という漢字を見たとき、役人や器官という意味を思い出し、「guān」と第1声で発音できますか?
想起 (書き): 「役人・政府の高官」を意味する中国語の単語を書き、ピンインを答えられますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

官guān役人、政府の高官、官僚、器官
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0