寧
nìng[ning4]第 4 声
むしろ、どちらかと言えば、安寧
EN: would rather · to prefer · how (emphatic)
HSK 4音読み/訓読み: ネイ / ニン
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · むしろ、どちらかと言えば、安寧
音読み/訓読み: ネイ / ニン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
むしろ（…よりむしろ〜したい）、…したほうがましだ
安らか、平和なんと（強調の意。「寧ろ」や文語的な反語表現）
用例
- 宁可玉碎，不为瓦全。nìng kě yù suì, bù wéi wǎ quán.瓦全するくらいなら玉砕するほうがましだ（潔く死ぬとも不義の生き方はしない）。
- 宁肯慢一点，也要保证质量。nìng kěn màn yī diǎn, yě yào bǎozhèng zhìliàng.少し遅くなっても、むしろ品質を保証しなければならない。
2. 発音
/[nɪŋ⁵¹]/声調: 51
寧
nìngning4
++
`(51)
=nìng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成ning
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
n
分類: 歯茎鼻音
日本語での発音近似: 日本語の「ナ行」の子音「n」と同じ
無気音
気息チェック: 鼻から抜く鼻音です。
舌と唇の位置: 舌先を上歯茎（前歯の裏の歯茎）にぴったりとつけ、息を鼻に抜く
韻母 (母音・末尾音)
ing
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イング」の「イング」に近いが、子音の [g] は破裂させずに鼻音 [ŋ] として響かせる
口形ガイド: 単独母音として「イン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」から一番下の「ラ（低い）」へ一気に突き落とすような全降調。勢いよく下げるのがコツ。
変調 (サンディ): 第4声（全降調）のため、後に別の音が続く場合、声調の崩れに注意するが、基本的には高音から低音へ急降下させる。
👂
聞き取りの注意点: 第2声（上昇調 níng、台湾での一般的な読み）と混同しやすい。大陸標準音の第4声（nìng）では、声のトーンが必ず高から低へ下降する点を聞き分ける必要がある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で垂直にまっすぐ下へ指を振り下ろすジェスチャー。日本語の「えっ！」と驚いて声を低く落とすときのイントネーションに近い。
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 5 画
筆順・字形のバランス: 上部の屋根の部分（宀）を広くゆったりと書き、下部の「心」などの要素をその懐に美しく収めるようにバランスを取る。
簡体字の成り立ち: 繁体字「寧」の複雑な中央部分を簡略化し、現代の筆記に適した形に整理された。
4. 構成
部首 宀 · うかんむり (家屋、建物、屋根を表す)
意符 (形旁): 心 (心、気持ち、選択する意志を表す)
音符 (声旁): 丁 (原音: テイ / チン系統の音を暗示する部分)
屋根（宀）の下で、皿（皿）の上に載ったものを心（心）を落ち着かせてじっと見つめ、「どちらにするか」と静かに心を決める様子。
- 宀 屋根、建物
- 皿 器、皿
- 心 心、気持ち
声旁字族 (形声字家族)
4· 声符の語根: 寧 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: もとは古代の器の形や建物の中での儀礼に関連する字とされ、のちに「心が落ち着く」「平和」「むしろ」といった抽象的な意味に用いられるようになった。
意味の変遷: 元々は「安らか」「平穏」の意味であったが、「より好ましいほうを選ぶ」という意味が派生し、「むしろ」という副詞の用法が定着した。
- 中国の地名である「寧夏回族自治区」の「寧」としても非常に重要な漢字である。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
ninh
中国語の第4声に対し、ベトナム語ではThanh nặng（重声）やThanh huyềnなどで読まれることがあり、安定や安寧を表す語として定着している。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ネイ / ニン / 訓読み: むしろ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
녕 / 령
発音の対応規則: 中国語の鼻音韻尾 -ing は、日本語の漢音「セイ・エイ」や慣用音「ニン」などに変化することが多く、音の響きに類似性がある。
7. 記憶法
記憶ストーリー
屋根（宀）の下、静かな部屋の中で、自分の心（心）を落ち着かせ、「どうしても私はこっちの道を選ぶんだ！」と**むしろ**強く決意する情景。
混同しやすい漢字 (形近字)
贮
右側の部首や構造が異なり、意味も「貯蔵する」という意味になるため混同しない。
8. 定着テスト
想起テスト
遇到睏難，我們[___]可犧牲，也絕不低頭。
ヒント:
nìng学習者が陥りやすいミス
台湾での読み方（níng、第2声）と大陸での一般的な読み方（nìng、第4声）の混同、および「むしろ」という副詞としての文法的な位置づけの誤り。
復習プロンプト
認識 (読み): 「宁」という字を見たとき、その主な意味（むしろ・安寧）と第4声の読み方を即座に思い出せるか？
想起 (書き): 「むしろ〜したい（宁可）」と言いたいとき、どの漢字と声調を使うべきか書き出せるか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0