市
shì[shi4]第 4 声
市場、都市、市街
EN: market · city · municipality (administrative unit)
HSK 2音読み/訓読み: シ
深掘り解説
日本語 · 市場、都市、市街
音読み/訓読み: シ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
市場、市街地、都市
行政区画としての「市」商取引する、売買する（文語的）
用例
- 这座城市的夜市非常热闹。zhè zuò chéng shì de yè shì fēi cháng rè nao.この都市の夜市は非常に賑やかです。
- 蔬菜在市场里新鲜出售。shū cài zài shì chǎng lǐ xīn xiān chū shòu.野菜が市場で新鮮に売られている。
2. 発音
/[ʂʐ̩˥˩]/声調: 51
市
shìshi4
++
`(51)
=shì音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成shi
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
sh
分類: そり舌摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」の舌を少し奥に引いた音
無気音そり舌音
気息チェック: 舌を巻き上げたまま、隙間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 舌先を硬口蓋の手前に近づけ、隙間から息を摩擦させて出す
韻母 (母音・末尾音)
i (-i*)
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の母音「イ」
注意： 表記は「i (-i*)」ですが、円唇の「i」[y] として発音します。
口形ガイド: 声母 [zh-]（ジャ）と韻母 [-i]（ウ/イ）を滑らかに繋げます。
注意点・間違いやすい点: zh- の後の「i」は「イ」と発音せず、舌の位置を保ったまま「ウ」に近い母音を響かせます。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」のような高いところから「ソ」の方向へ一気に急降下させる（感情を込めて「ダメ！」と言う時の勢いに似ている）。
変調 (サンディ): 第4声の連続では、前の音の降下がやや軽めになることがあるが、基本的には強く鋭く言い切る。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「シ」と聞き間違えやすいが、中国語のshは舌先を後ろに引いて発音するそり舌音に近い摩擦音である点に注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め下へ鋭く突き刺すようなハンドジェスチャーを行う。
3. 文字
字形構造: 上下一体（上部が点画、下部が枠構造） · 画数: 5 画
筆順・字形のバランス: 上部の点画と横画を中央に小さくまとめ、下部の「巾」のような部分を左右にゆったり広げて安定感を出す。
4. 構成
部首 巾 · はば・きんべん (布、旗、布切れ)
意符 (形旁): 巾 (布を掲げた市場の旗や敷物を表す)
上にある横画と縦棒は人々が集まる高い建物や交差点を表し、下にある「巾」は市場で掲げられた布の旗や店舗の暖簾（のれん）を象徴している。
- 亠 高い屋根・覆い
- 巾 布・旗・市場の目印
声旁字族 (形声字家族)
3· 声符の語根: 市 (shì) 5. 歴史
六書分類: 会意文字 (会意)
字源・起源: 甲骨文や金文では、十字路や足跡（人が集まる場所）の上に旗（巾）を立てた形をしており、人々が物を持ち寄って物々交換をする「市場」を表現していた。
意味の変遷: 元々は「人が集まって物を売買する場所（市場）」を意味していたが、時代とともに人が多く集まる大きな行政区画である「都市」の意味へと派生した。
- 古代中国では、朝に開かれる市場を「朝市」、夕方を「夕市」と呼び、交易の中心地として厳しく管理されていた。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thị
中国語の第4声（全降調）は、ベトナム語の nặng（下声）または sắc（ sắc 調）に近い鋭い下降・緊張感を持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: シ / 訓読み: いち
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
시
発音の対応規則: 中国語の shì は、日本語の音読み「シ」としてそのまま直結しており、意味も「市場」「市町村」などとして広く共通している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
十字路（亠）の真ん中に大きな旗（巾）がパタパタとなびいている。そこは人がたくさん集まって商品を売り買いする活気あふれる「市場（し）」である。
混同しやすい漢字 (形近字)
布
「布」は横画が長く下に垂れる形だが、「市」は上部に点と横画があり下に「巾」を書く。
8. 定着テスト
想起テスト
上海是一个国际化的大[___]。
ヒント:
shì学習者が陥りやすいミス
日本語の漢字「市」と同じ形なので書きやすいが、ピンイン「shì」の第4声を忘れて平坦に読んでしまうミスが多い。
復習プロンプト
認識 (読み): 「市」という漢字を見たとき、日本語の音読みと中国語のピンイン（声調付き）は何ですか？
想起 (書き): 「都市」や「市場」を意味する中国語の漢字一文字を、第4声の意識を持って書きなさい。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0