HanziGuru.彎 · wān
彎
wān[wan1]第 1 声

曲がる、曲げる、湾

EN: to bend · bent · a bend; a turn (in a road etc)

HSK 4音読み/訓読み: ワン
深掘り解説

日本語 · 曲がる、曲げる、湾

音読み/訓読み: ワン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:上下構造
画数:12
筆順・字形のバランス: 上下のバランスを均等に保ち、上の部分の横画と下の「弓」の広がりが左右からはみ出さないように中心軸を意識して書く。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「彎」から簡略化され、複雑な部分が合理的に整理され書きやすくなっている。

曲げる、曲がる、湾曲する

曲がり角、カーブ弓なりに反る
動詞 / 名詞中立(日常から文語まで幅広く使用される)#動作#形状#地理
用例
  • 把铁丝弯成一个圈。
    bǎ tiěsī wān chéng yī gè quān.
    針金を取り囲む輪の形に曲げる。
  • 前面有一个大弯。
    qiánmiàn yǒu yī gè dà wān.
    前方に大きなカーブがある。
/[wan⁵⁵]/声調: 55
彎
wānwan1
++
¯(55)
=wān
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
wan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
w
分類: 渡り音 (w)
日本語での発音近似: 渡り音 (w)
無気音
気息チェック: 唇をすぼめて丸く突き出してから母音に移行します。
舌と唇の位置: 舌先を下の歯の裏に自然に置き、口腔を広く保つ。
韻母 (母音・末尾音)
an
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アン」に近いが、鼻腔にしっかりと共鳴させる。
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、日本語の「ドレミ」の「ソ」の音を高く一定に保つ感覚で発音する。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ワン」と発音すると声調が平らにならず下がりがちになるため、高さを一定に保つことに注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は高平調。空中に水平な一本の直線を描くように、手のひらを横へ真っ直ぐスライドさせる。

字形構造: 上下構造 · 画数: 12 画

筆順・字形のバランス: 上下のバランスを均等に保ち、上の部分の横画と下の「弓」の広がりが左右からはみ出さないように中心軸を意識して書く。

簡体字の成り立ち: 繁体字の「彎」から簡略化され、複雑な部分が合理的に整理され書きやすくなっている。

部首 弓 · 弓部(きゅうぶ) (弓、曲がる)

意符 (形旁): 弓 (「曲がる」という弓の形状や意味を表す)

音符 (声旁): 亦 (原音: yì / wān 音の変化の由来を示す音符の役割を一部担う)

上の部分(亦に近い形)と下の「弓」が組み合わさっており、弓のようにしなって曲がっている様子を形作っている。

  • 亦 上部の構成要素
  • 弓 下部で「弓・曲げる」という意味と形を示す
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: もともとは弓を両手で引き絞って曲げている姿や、しなる様子を表した字に由来し、後に「曲げる」「曲がりくねる」という意味に発展した。

意味の変遷: 元々は物をしならせて曲げる動作から、道路のカーブや、川の湾曲した地形、さらには比喩的な「遠回り・回り道」まで意味が広がった。

  • 古くから矢を放つための「弓」のしなり具合が形状のベースとなっている。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ワン / 訓読み: まが.る, まげ.る
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
완
発音の対応規則: 中国語の「wān」と日本語の音読み「ワン」は非常に近い音の響きを保っている。
記憶ストーリー

真っ直ぐな棒を、下の強力な「弓(弓)」を使って、ぐっと力を入れて「ワン」と叫びながら曲げている光景をイメージする。

声旁字族 (形声字家族)
灣
+ 氵 (水・液体・川・海)
混同しやすい漢字 (形近字)
碗(wǎn)
「碗」は石偏(または示偏の変化)を含み「茶碗・お椀」を意味し、声調も第3声になる。
想起テスト
這條路前面有一個大[___]。
ヒント: wān
学習者が陥りやすいミス

「湾(水が入り組んだ地形)」と漢字の偏(氵)の有無を混同しやすい点に注意する。

復習プロンプト
認識 (読み): 「弯」という字を見たとき、その日本語の訓読み(まがる・まげる)と音読み(ワン)を即座に答えられますか?
想起 (書き): 「曲げる」という意味の中国語で、第1声で発音する漢字を思い出し書くことができますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

彎wān曲がる、曲げる、湾
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0