慢
màn[man4]第 4 声
遅い
EN: slow
HSK 1音読み/訓読み: マン
深掘り解説
日本語 · 遅い
音読み/訓読み: マン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
遅い、まごつく、のろい
おろそかにする、不親切にする、冷遇する待つ
用例
- 他走得很慢。tā zǒu de hěn màn.彼は歩くのがとても遅い。
- 请慢用。qǐng màn yòng.ごゆっくりお召し上がりください。
2. 発音
/[man⁵¹]/声調: 51
慢
mànman4
++
`(51)
=màn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成man
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
m
分類: 両唇鼻音
日本語での発音近似: 日本語の「マ」行の「m」
無気音
気息チェック: 鼻に抜ける鼻音です。
舌と唇の位置: 両唇を軽く閉じ、鼻腔を共鳴させて発音する両唇鼻音です。
韻母 (母音・末尾音)
an
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アン」に近い母音と鼻音の組み合わせ
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」のような高い音から「ソ」のように一気に強く低く落とす響きです。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は完全に最高点（5）まで上がらず少し抑えめになることがあります。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の平らな音や第3声の低くうねる音と混同しやすいですが、第4声は最初から最後まで一直線に落ちる鋭いトーンです。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第4声は上から下へ物を落とすような動きです。手や頭を上から下へきっぱりと垂直に振り下ろします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 14 画
筆順・字形のバランス: 左側の「忄（心）」はスリムに縦長に書き、右側の「曼」に十分なスペースを譲ることで全体のバランスが整います。
4. 構成
部首 忄 · りっしんべん（心） (心、感情、状態)
意符 (形旁): 忄 (心の状態や感情に関する意味を表します)
音符 (声旁): 曼 (原音: man)
「心（忄）」と「曼（ひくく広がる・長い）」が合わさり、心が長く引き延ばされてのろのろしている「遅い」という意味を形作っています。
- 忄 心や感情を示す
- 曼 音符および「長い・広がる」という意味の補助
声旁字族 (形声字家族)
16· 声符の語根: 曼 (màn) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「心」が感情や状態を表し、「曼」が音を表すと同時に長く続く様子を添えて、動作や進み具合が引き延ばされて遅いことを表すようになりました。
意味の変遷: 元々は心がだらけている様子やゆったりしている様子を指していましたが、次第に物理的な時間の経過や速度が「遅い」という意味が主流になりました。
- 古代の文字から一貫して「心」の部首が使われ、内面的な状態や動きの鈍さを表しています。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
mạn
ベトナム語の nặng (重声) に相当し、低く押し下げる発音です。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: マン / 訓読み: おそ（い）
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
만
発音の対応規則: 中国語の「màn」は、日本語の音読み「マン」や訓読みの「おそ（い）」に対応し、意味もそのまま「遅」として受け継がれています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
心が（忄）長いこと（曼）待たされて、のろのろと「遅く」進む様子をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
曼
handsome; largePhonetic Core (声旁)
漫
あふれる、とめどない、のびのびした+ 氵 (水・液体・川・海)
馒
マントウ（中国の蒸しパン）+ 饣 (食事・食べ物・空腹)
墁
to plaster+ 土 (土・大地・場所・建物)
混同しやすい漢字 (形近字)
满
「满」はサンズイ（氵）で水がいっぱいであることを表し、「慢」はりっしんべん（忄）で心が遅いことを表します。
8. 定着テスト
想起テスト
这辆车开得太[___]了。
ヒント:
màn学習者が陥りやすいミス
第4声の下降調を忘れ、平坦に「マン」と発音してしまうこと。必ず高いところから鋭く落として発音しましょう。
復習プロンプト
認識 (読み): 「慢」という漢字を見たら、中国語で何と読み、どういう意味ですか？
想起 (書き): 「遅い」という意味の中国語の漢字とピンイン（声調付き）を書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0