慰
wèi[wei4]第 4 声
慰める
EN: to comfort · to console · to reassure
HSK 5音読み/訓読み: イ
深掘り解説
日本語 · 慰める
音読み/訓読み: イ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
慰める、安心させる
労う（ねぎらう）、心を癒やす気晴らしをする
用例
- 我们要去慰问灾区的人民。wǒmen yào qù wèiwèn zāiqū de rénmín.私たちは被災地の人々を慰問しに行く予定です。
- 听到这个消息，他心里得到了一些安慰。tīngdào zhège xiāoxī, tā xīnlǐ dédàole yīxiē ānwèi.この知らせを聞いて、彼の心はいくらか慰められた。
2. 発音
/[weɪ̯⁵¹]/声調: 51
慰
wèiwei4
++
`(51)
=wèi音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成wei
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
w
分類: 渡り音 (w)
日本語での発音近似: 日本語の「ワ」行の「ウ」に近い半母音
無気音
気息チェック: 唇をすぼめて丸く突き出してから母音に移行します。
舌と唇の位置: 唇を丸めて軽く突き出し、舌は口腔の中央に置いた状態から始めます。
韻母 (母音・末尾音)
ei
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エイ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「エイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」に向かって鋭く声を落とすアクセントに似ています。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は少し高さを残す変調が起きることがありますが、基本的には高く始まり急激に下降する全降調です。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の下降が不十分だと第1声や第2声に聞こえてしまうため、最後の音程が低く着地しているかを注意深く聞いてください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に高く手を掲げ、そこから地面に向かって一気に斜め下へ振り下ろすジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 15 画
筆順・字形のバランス: 上部の「尉」のパーツをやや平たくコンパクトにまとめ、下部の「心」をゆったりと横に広げて全体の安定感を保ちます。
4. 構成
部首 心 · こころ・したごころ (心、感情、精神活動)
意符 (形旁): 心 (感情や心を慰めるという意味を表す)
音符 (声旁): 尉 (原音: wèi)
上部の「尉（い）」という発音の要素と、下部の「心（こころ）」が合わさることで、相手の心に寄り添い、気持ちを落ち着かせて慰める様子を表しています。
- 尉 音符および「おさめる・なだめる」の意味の補助
- 心 意味符（感情・心を表す）
声旁字族 (形声字家族)
4· 声符の語根: 尉 (wèi) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「尉」は火を上からおさえる道具（アイロンのようなもの）の形から派生し、「おさえる」「なだめる」という意味を持ちました。それに「心」を加えることで、人の心をやさしくおさめ、慰めることを表すようになりました。
意味の変遷: 元々は気持ちを落ち着かせて安定させることを意味していましたが、現代では広く「人を慰める、労う、なぐさめる」という意味で使われています。
- 古代中国の軍事階級である「尉（しょうじょうなどの官職）」の字音を借りつつ、意味を明確にするために「心」が添えられました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
úy
中国語の第4声（全降調）は、ベトナム語のサイン・シャーフ（Sắc）やサイン・フエン（Huyền）とは異なり、急激に下がる鋭い音調に対応します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: イ / 訓読み: なぐさ.める
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
위
発音の対応規則: 中国語の「wèi」は、日本語の漢音「イ」に対応しており、初頭の「w」音が脱落して母音のみ残る音韻変化の典型例です。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「尉（い）」官である上官が、悲しんでいる部下の「心（こころ）」にそっと寄り添い、温かい言葉で優しく【慰める】光景をイメージしましょう。
声旁字族 (形声字家族)
尉
surname Wei; military officerPhonetic Core (声旁)
熨
アイロンをかける、平らにする、なだめる+ 火 (火・熱・調理)
蔚
surname Yu; place name+ 艹 (草花・植物・茶・薬草)
混同しやすい漢字 (形近字)
鬱
「鬱」は非常に複雑な字画を持ち、気が塞ぐ状態を表しますが、「慰」は下部に「心」があり、気持ちをほぐして軽くするポジティブなニュアンスを含みます。
8. 定着テスト
想起テスト
听到这个消息，大家都去[___]悲伤的家属。
ヒント:
wèi学習者が陥りやすいミス
下部の「心」の書き順や点（丶）の位置を忘れたり、上部の「尉」の右側のつくりを誤って別の漢字と混同してしまうミスが多いので注意が必要です。
復習プロンプト
認識 (読み): 「慰」という漢字を見たとき、日本語の意味と中国語の第4声の読み（wèi）を瞬時に思い出せますか？
想起 (書き): 「慰める」という中国語の単語を書くとき、下部にどの部首が来るかを思い出せますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0