捆
kǔn[kun3]第 3 声
束ねる、縛る、束、縛り
EN: a bunch · to tie together · bundle
HSK 7音読み/訓読み: コン
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 束ねる、縛る、束、縛り
音読み/訓読み: コン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
紐や縄などで物をまとめて縛る、またその「束」を表す名詞および動詞
物事を一つにまとめる数量詞としての「〜束（たば）」
用例
- 把柴火捆起来。bǎ cháihoǒ qǐ lái.薪を束ねて縛る。
- 一捆韭菜yì kǔn jiǔcàiニラ一束
2. 発音
/[kʰuän²¹⁴]/声調: 214
捆
kǔnkun3
++
ˇ(214)
=kǔn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成kun
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
k
分類: 軟口蓋音・有気音
日本語での発音近似: カ行の子音「k」
有気音
気息チェック: 喉の奥から強い息を一気に吐き出します。
舌と唇の位置: 舌の後ろの部分（舌根）を持ち上げて軟口蓋に密着させ、そこから息を強く破裂させて出す。
韻母 (母音・末尾音)
un
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: ウ＋ン
口形ガイド: 単独母音として「ウン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 実際のピンイン表記では「un」ですが、これは「ueng」または「uen」の短縮形で、ウの口から鼻にかかる「ン」へ移行する響きを持ちます。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「ドレミ」の「ド」から一番下の「ラ（低い音）」まで沈めて、そこから一気に「ソ」の高さまで跳ね上げるような曲線を描きます。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変調します（例：捆绑 kǔnbǎng ➔ kúnbǎng）。
👂
聞き取りの注意点: 第3声の低く沈む部分を省略して平坦に発音してしまうと、第1声や第4声と聞き間違われやすくなります。しっかりと底を打ってから上げるのがコツです。
👋
声調ハンドジェスチャー: 胸の前で手を一度下にぐっと下げてから、大きく斜め上に引き上げるジェスチャー。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画
筆順・字形のバランス: 左側の「扌（手偏）」をスリムに縦長にまとめ、右側の「困」をその隣にバランスよく配置する。左右の高さのバランスを揃える。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手を使った動作や行為を表す)
意符 (形旁): 扌 (手でしっかりと掴んで縛るという動作の意味を添える)
音符 (声旁): 困 (原音: kùn / kǔn)
「手（扌）」を使って、「中に閉じ込める・囲む（困）」ようにぐっとまとめて縛り上げる様子を表しています。
- 扌 手偏（手を使った動作）
- 困 こまる・囲む（音符および空間を囲む意）
声旁字族 (形声字家族)
6· 声符の語根: 困 (kùn) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「困」が音符であり、「手で囲い込むようにしてまとめる」という実用的な動作から形作られた漢字です。
意味の変遷: 古代から現代に至るまで、物を「束ねる」「紐で縛る」という意味が一貫して受け継がれています。
- 生活の中で薪や稲などを縄でまとめる必要性から生まれた実用的な文字です。
6. 漢字文化圏
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: コン / 訓読み: たばねる, つと
発音の対応規則: 中国語の「kǔn」と日本語の音読み「コン」は、古代中国語の音韻をそれぞれ反映した近似音です。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「手（扌）」を使って、「四角い囲い（困）」の中にバラバラの荷物をきっちり詰め込み、しっかりと紐で「束ねて（捆）」縛り上げる場面をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
困
困る、行き詰まる、囲まれるPhonetic Core (声旁)
悃
sincere+ 忄 (心・感情・思考・気持ち)
睏
+ 目 (目・見る・眠る・視覚)
閫
+ 門 (門・戸・出入り口・空間)
混同しやすい漢字 (形近字)
困
「困」は中に「木」があり囲まれている（困っている）。「捆」は手偏（扌）があり、手で縛る動作を表す。
8. 定着テスト
想起テスト
妈妈把报纸[___]成厚厚的一叠。
ヒント:
kǔn学習者が陥りやすいミス
「困（kùn）」と形が非常に似ているため、手偏（扌）を書き忘れてしまうエラーや、第3声の上げ下げを忘れて単調に発音してしまうミスがよく見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「捆」を見たとき、その読み方（ピンイン）と「束ねる・縛る」という意味を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「荷物を紐で縛って束ねる」と言いたいとき、中国語でどの漢字とピンインを使いますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0