敵
EN: (bound form) enemy · (bound form) to be a match for; to rival · (bound form) to resist; to withstand
日本語 · 敵
敵
- 敌人dírén敵、敵対勢力
- 势均力敌shì jūn lì dí勢いが均等で力が拮抗している
字形構造: 左右構造 · 画数: 15 画
筆順・字形のバランス: 左側の「攴(反文)」のパーツと、右側の「啇」のパーツの横幅と高さを均等に配分し、全体が縦長になりすぎないようにバランスを取ります。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「敵」から簡体字の「敌」へ簡略化される際、右側の「啇」の部分が「斲」の変形として簡略化され、全体の画数が削減されました。
部首 攴 · ぼくづくり・のぶん (手で棒やムチを持って打つ動作)
意符 (形旁): 攴 (手で攻撃する、争うという動作の意味を添える)
音符 (声旁): 啇 (原音: di)
左側に「立」と「日」を組み合わせたような「啇(まと)」があり、右側に手で打つことを表す「攴(ぼくづくり)」がある形です。標的に向かって戦う敵を表します。
- 攴 手で打つ・攻撃する
- 啇 音符および中心・標的を示す
声旁字族 (形声字家族)
10· 声符の語根: 啇字源・起源: 「啇」が音を表し、「攴」が意味を表す形声文字です。元々は争いや戦いの中で対峙する相手を指していました。
意味の変遷: 古くは戦いの相手や対抗するものを意味していましたが、現代では広く「敵(ライバル・敵対者)」や「匹敵する」という意味で使われています。
- 漢字の成り立ちとして、武力で争う相手から、能力が拮抗する「互角の相手」という意味へも発展しました。
標的(啇)に向かって、手から武器(攴)を構えて突進していく『敵』をイメージして覚えます。
dí右側の「攴」の書き順や形を、似たような部首である「文」や「夂」と混同しやすい点に注意してください。
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。