显
xiǎn[xian3]第 3 声
明らかにす、顕著な
EN: to make visible · to reveal · prominent
HSK 3音読み/訓読み: ケン
深掘り解説
日本語 · 明らかにす、顕著な
音読み/訓読み: ケン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
はっきりと表れる、目立つ、顕著である
明るみに出す、あばく身分が高い、名誉がある
用例
- 显现xiǎnxiàn現れる、姿を現す
- 显著xiǎnzhù著しい、顕著である
2. 発音
/[ɕi̯än²¹⁴]/声調: 214
显
xiǎnxian3
++
ˇ(214)
=xiǎn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成xian
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
x
分類: 歯茎硬口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のサ行の「シ」に近い音ですが、舌先を歯ぐきに近づけて隙間から摩擦音を出します。
無気音
気息チェック: 口を横に広げて、歯の間から『シー』と細い摩擦音を出します。
舌と唇の位置: 舌先を下の前歯の裏につけ、舌の中央を硬口蓋に近づけて息をこすらせます。
韻母 (母音・末尾音)
ian
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イアン」に近い響きですが、鼻音の「n」でしっかり閉じます。
口形ガイド: 単独母音として「イェン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は、日本語の「ドレミ」の「レ」から「ド」へ下がって再び「ミ」へ上がるような、深い谷を作る音程です。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変化します。
👂
聞き取りの注意点: 第3声の低く沈み込む部分を聞き逃し、第1声や第4声と混同しやすいので注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で指を下向きの弧を描いてから上に跳ね上げるジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画
筆順・字形のバランス: 左側の「日」の要素と、右側の「糸」および「頁」に似た要素が互いにバランスを取るように、左右の幅を均等に配分します。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「顯」の下部にある「頁」を「页」に簡略化し、全体の筆画を減らして書きやすくしています。
4. 構成
部首 日 · 日部（にちぶ） (太陽、日、光)
意符 (形旁): 日 (光が当たって明るく見えることを表す)
音符 (声旁): 顒 (原音: xian)
「日（太陽）」が昇って、隠れていたものが光に照らされて「明らかに」見えるようになる様子を表しています。
- 日 太陽・光
- 业 形声の枠組みを補佐する部分
- 页 頭・顔の表れ
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 显 (xiǎn) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古代の文字では、頭を高く掲げて目立つ様子や、光が照り輝いてはっきりと見える様子を組み合わせて形作られました。
意味の変遷: もともとは頭部や顔がはっきり見えることや、光り輝くことを意味していましたが、転じて一般的に「目立つ」「明らかになる」という意味になりました。
- 古い文献では、顔の表情や身分の高さが外に表れるさまを表すのによく使われました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
hiển
ベトナム語の問帳音（hỏi）に相当し、中国語の第3声と響きが呼応します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ケン / 訓読み: あきらか、あらわれる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
현
発音の対応規則: 中国語の「xiǎn」は、日本語の漢音「ケン」や訓読みの「あきら」に音韻的に対応しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「日（太陽）」が燦々と降り注ぎ、これまで隠れていたものが「あきらか（xiǎn）」に目の前に浮かび上がる情景をイメージします。
混同しやすい漢字 (形近字)
县
右側のパーツが「貝」ではなく複雑な構造（頁など）を持つのが「显」です。
8. 定着テスト
想起テスト
这个问题在这份报告中表现得非常[___]。
ヒント:
xiǎn学習者が陥りやすいミス
第3声の「xiǎn」を発音する際に、十分に声を低く沈めずに平坦に読んでしまうエラーが多く見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「显」を見たら、ピンイン（xiǎn）と「明らかにする」という意味を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「目立って明らかである」という意味の中国語を書くとき、どの文字を使いますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0