HanziGuru.有 · yǒu
有
yǒu[you3]第 3 声

ある、持っている

EN: to have; there is · (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)

HSK 1音読み/訓読み: ユウ / ウ
深掘り解説

日本語 · ある、持っている

音読み/訓読み: ユウ / ウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:6
筆順・字形のバランス: 左側の「𠂇(払いの形)」と右側の「月」のバランスを均等にし、全体が左右に広くならないようにまとめます。

所有する、持つ、存在する(〜がある)

〜を有する、〜つきの(「有意」などの複合語において)
動詞中立#存在#所有#抽象概念
用例
  • 我有一本书。
    wǒ yǒu yī běn shū.
    私には一冊の本があります。
  • 桌子上有一台电脑。
    zhuō zi shàng yǒu yī tái diàn nǎo.
    机の上に一台のパソコンがあります。
/[joʊ̯²¹⁴]/声調: 214
有
yǒuyou3
++
ˇ(214)
=yǒu
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
you
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「o」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 日本語の「や・い」行の子音に近い半母音 [j]
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 舌の中央を硬口蓋に近づけ、摩擦させずにスムーズに母音へ移行します。
韻母 (母音・末尾音)
ou
母音グループ: -o 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「オウ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「オウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声: 日本語の「ドレミ」の「レ」から一番低い「ド」へ下げ、そこからまた「ミ」へ押し上げるような低凹調です。
変調 (サンディ): 第3声の前に置かれると、第3声が第2声へと変化する(変調規則:有影響 / yǒuyǐngxiǎng)。
👂
聞き取りの注意点: 第3声の後半(上げ調子)を聞き逃し、平坦な第1声や急上昇の第2声と混同しやすいので注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 指を下から下へ下げ、最後に斜め上へ跳ね上げる「チェックマーク(✓)」の形を描きます。

字形構造: 左右構造 · 画数: 6 画

筆順・字形のバランス: 左側の「𠂇(払いの形)」と右側の「月」のバランスを均等にし、全体が左右に広くならないようにまとめます。

部首 月 · 月部(つきぶ) (にくづき、月、肉)

上部の「𠂇(手)」が下部の「月(肉・持ち物)」をしっかりと掴んでいる姿を表し、「手でつかんで持っている」という意味を示します。

  • 𠂇 手
  • 月 肉、月、あるいは形を変えた対象物
六書分類: 会意文字 (会意)

字源・起源: 甲骨文では、手(𠂇)が肉(月)を持っている形を描いており、本来は「肉を手にする」すなわち「手に入れる・有る」という意味を表していました。

意味の変遷: 古代の「手で肉を掴む(得る)」という具体的動作から、抽象的な「所有する」「存在する」という意味へ広く使われるようになりました。

  • 漢代以降、「無(ない)」の対義語として定着し、中国語において最も重要な存在動詞の一つとなりました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
hữu
中国語の第3声(yǒu)は、ベトナム語の問うような「hỏi(問声)」または重い「nặng(重声)」に近い響きを持つことがあります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ユウ / ウ / 訓読み: あ・る
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
유
発音の対応規則: 中国語の「yǒu」は、日本語の漢音「ユウ」や呉音「ウ」に対応し、古代の鼻音・流音の響きを留めています。
記憶ストーリー

「手(𠂇)」で「月(お肉)」をしっかり「持っている(有)」と覚えます。

声旁字族 (形声字家族)
郁
yùsurname Yu; (bound form) strongly fragrant+ 阝 (おおざと (邑・阝))
侑
yòu(literary) to urge sb (to eat or drink)+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
囿
yòupark; to limit+ 囗 (くにがまえ (囗))
宥
yòuto forgive; to help+ 宀 (屋根・家・室内・安全)
混同しやすい漢字 (形近字)
冇(mǎo)
「有」の下部から「月」の縦線が抜けた形(主に方言で「ない」の意味に使われます)。
想起テスト
我[___]一支铅笔。
ヒント: yǒu
学習者が陥りやすいミス

存在を表す際に「在(zài)」と混同しやすい点です。「有」は存在と所有の両方に使えますが、場所を主語にする特定の位置の存在には「在」を使います。

復習プロンプト
認識 (読み): 「有」という漢字を見たとき、日本語でどのような意味と音読みを思い浮かべますか?
想起 (書き): 「〜がある」「持っている」と言いたいとき、どの中国語の文字を使いますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

有yǒuある、持っている
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0