标
biāo[biao1]第 1 声
しるし、標識、目標
EN: mark · sign · label
HSK 3音読み/訓読み: ヒョウ
深掘り解説
日本語 · しるし、標識、目標
音読み/訓読み: ヒョウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
しるし、マーク、標識
目標、ターゲットラベルを貼る、印をつける入札する
用例
- 目标mùbiāo目標
- 标语biāoyǔスローガン、標語
2. 発音
/[pi̯ɑʊ̯⁵⁵]/声調: 55
标
biāobiao1
++
¯(55)
=biāo音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成biao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
b
分類: 両唇音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「バ行」の子音に近い音
無気音
気息チェック: 息を破裂させません（ティッシュが揺れません）。
舌と唇の位置: 両唇を軽く合わせてから、息の勢いを使わずに破裂させる
韻母 (母音・末尾音)
iao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 「イ」から「アオ」へと滑らかにつながる二重母音
口形ガイド: 単独母音として「イャオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は高く平らなトーンを維持する。声のピッチを下げず、一定の高さで保つのがコツである。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ビョウ」と混同しやすいが、後半は「オウ」に近い「ao」の二重母音であり、口の開きをしっかり変化させる必要がある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声（高平調）なので、音楽の「ドレミ」の「ソ」のように、高さを変えず一定の高さでまっすぐ水平に声を伸ばす。手は空中で水平に右へスライドさせる。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画
筆順・字形のバランス: 左側の「木」はスリムに引き締め、右側の「票」に十分なスペースを譲る。左右のバランスが均等になるように配置する。
簡体字の成り立ち: 伝統的字体の「標」の右側にある「票」の形が簡略化され、現在の形になっている。
4. 構成
部首 木 · きへん (木、樹木に関すること)
意符 (形旁): 木 (樹木のてっぺんや枝を表す)
音符 (声旁): 票 (原音: biāo)
木（きへん）のてっぺんや枝にしるし（票）をつける様子から、目印や標識という意味が生まれた。
- 木 意味を表す部分（きへん）
- 票 発音を表す部分（ひょう）
声旁字族 (形声字家族)
22· 声符の語根: 票 (piào) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: もともとは「木のてっぺん」や「木の梢（こずえ）」を意味していたが、そこに目印としての札をつけることから「しるし」や「標識」の意味へと派生した。
意味の変遷: 古代の木の上端という意味から、目に見える目印、さらに目標や基準という抽象的な意味へと広がった。
- 古い文献では木の梢を表す漢字として使われていた。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tiêu
中国語の第1声はベトナム語の ngang（平声）に対応する。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ヒョウ / 訓読み: しるし
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
표
発音の対応規則: 中国語の「biāo」は、日本語の音読み「ヒョウ」に対応し、頭子音の b がハ行（ヒョウ）に変化している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「木」のてっぺんに「票（チケット・札）」を貼って、そこが目印（標識）であることをみんなに知らせている場面をイメージする。
声旁字族 (形声字家族)
票
切符、投票、紙幣Phonetic Core (声旁)
漂
漂う、流される+ 氵 (水・液体・川・海)
飘
variant of 飄|飘[piao1]+ 风 (かぜ・かぜかんむり (風・风))
剽
to rob; swift+ 刂 (刀・切る・分ける・鋭さ)
混同しやすい漢字 (形近字)
票
「票」は単体でチケットや投票を意味し、「標」は木へんがついて目印や標識を意味する。
8. 定着テスト
想起テスト
我们要树立明确的[___]。
ヒント:
biāo学習者が陥りやすいミス
「票」との混同により木へんを書き忘れるミスや、二重母音「iao」の発音を単なる「o」や「ao」に省略してしまうエラーに注意する。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「标」の読み方（ピンイン）と主な意味は何ですか？
想起 (書き): 「しるし」や「目標」を意味する、きへんを使った第1声の漢字は何ですか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0