殖
zhí[zhi2]第 2 声
増殖する、増やす、殖やす
EN: to grow · to reproduce
HSK 6音読み/訓読み: ショク
深掘り解説
日本語 · 増殖する、増やす、殖やす
音読み/訓読み: ショク
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
生物が数を増やす、財産や価値を増大させる
殖やす（飼育や栽培によって数を増やす）殖産（産業を発展させ、富を増やす）
用例
- 生灵涂炭，民不聊生，人口不殖。shēng líng tú tàn, mín bù liáo shēng, rén kǒu bù zhí.民衆は塗炭の苦しみに沈み、生活もままならず、人口も増えない。
- 大力发展生猪养殖业。dà lì fā zhǎn shēng zhū yǎng zhí yè.豚の飼育業を大きく発展させる。
2. 発音
/[tʂʐ̩³⁵]/声調: 35
殖
zhízhi2
++
´(35)
=zhí音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成zhi
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
zh
分類: そり舌音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」に似るが、舌先をそらせて発音する
無気音そり舌音
気息チェック: 息を出しません。舌先を上に巻き上げます。
舌と唇の位置: 舌先を後ろに反らせ、硬口蓋の前方に近づけて隙間を作る
韻母 (母音・末尾音)
i (-i*)
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」に近いが、そり舌音の後ろに付く特殊な母音
注意： 表記は「i (-i*)」ですが、円唇の「i」[y] として発音します。
口形ガイド: 声母 [zh-]（ジャ）と韻母 [-i]（ウ/イ）を滑らかに繋げます。
注意点・間違いやすい点: zh- の後の「i」は「イ」と発音せず、舌の位置を保ったまま「ウ」に近い母音を響かせます。
声調
T2 (35)3 → 5 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第3声: 日本語の「ドレミ」の「レ」から「ソ」へグッと持ち上げるような感覚で、一度低くなってから高く上がります。
変調 (サンディ): 第3声が続く場合は変調規則に従って前の音節が第2声に変化しますが、単独では上昇調の第3声です。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ジ」とは異なり、舌をそらせて発音するそり舌音であるため、音がこもらないよう注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声は低く沈んでから一気に上に跳ね上げる音程です。手のひらを胸元から前上方へグッと引き上げるジェスチャーを行います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画
筆順・字形のバランス: 左側の「歹」偏をややスリムに書き、右側の「直」に十分なスペースを譲ることで全体のバランスを美しく保ちます。
4. 構成
部首 歹 · がつへん・しかばね (死、骨、あるいは変化に関わる要素)
意符 (形旁): 歹 (骨や死のイメージから変化・生命の循環に関連する意味を添える)
音符 (声旁): 直 (原音: zhí)
「歹（骨・死）」と「直（まっすぐ）」が合わさり、まっすぐに生命の根が伸びて増えていく様子を表しています。
- 歹 偏として左側に位置し、骨や死、変化を表す
- 直 右側に位置し、音を示しつつ、まっすぐ伸びる意味を添える
声旁字族 (形声字家族)
7· 声符の語根: 直 (zhí) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「直」が音を表し、「歹」が意味の類別を示す形声文字として成立しました。元々は古い骨や遺体の変化から、生命の繁殖や増加の概念へと派生しました。
意味の変遷: 本来の「増やす」「殖やす」という動物や植物、財産の繁殖の意味が現代でも中心として受け継がれています。
- 古典的な漢籍では「人口不殖」のように人口増加の意味で頻繁に使われました。
- 現代では「養殖」や「生殖」などの熟語として広く定着しています。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thực
中国語の第3声に対し、ベトナム語では入声系のトーンや変化を持つ
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ショク / 訓読み: ふやす、ふえる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
식
発音の対応規則: 中国語の zhí 音は、日本語の漢字音「ショク」に対応し、入声の名残をとどめています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
死を意味する「歹」とまっすぐな「直」の組み合わせ。骨（歹）からまっすぐ（直）新しい生命が次々と生み出され、どんどん数を殖やしていく光景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
直
まっすぐ、正直な、直ちにPhonetic Core (声旁)
值
値打ち、価値、〜に値する、当番である+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
植
植える+ 木 (木・樹木・木材)
置
置く、設置する、購入する+ 罒 (あみめ・あみがしら (网・罒))
混同しやすい漢字 (形近字)
植
左側が「木」であれば植物を「植える」、左側が「歹」であれば数を「殖やす」
8. 定着テスト
想起テスト
我们要大力发展水产养[___]业。
ヒント:
zhí学習者が陥りやすいミス
「植（植物を植える）」と「殖（数を殖やす）」の偏（木偏と歹偏）を混同しやすいので注意が必要です。
復習プロンプト
認識 (読み): 「殖」という漢字を見たとき、どのような意味と読み方を思い浮かべますか？
想起 (書き): 「ふやす」「養殖」を意味する中国語のピンインと漢字を書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0