HanziGuru.汤 · tāng
汤
tāng[tang1]第 1 声

スープ、熱湯、煎じ薬、湯、唐(姓)

EN: surname Tang · soup · hot or boiling water

HSK 3音読み/訓読み: トウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · スープ、熱湯、煎じ薬、湯、唐(姓)

音読み/訓読み: トウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:6
筆順・字形のバランス: 左側の「氵(さんずい)」をスリムに書き、右側の「昜」に十分なスペースを譲ることで全体のバランスをとります。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「湯」から、右側の「昜」の部分が簡略化され、現在の形になりました。

スープ・汁物

熱いお湯漢方の煎じ薬ゆで汁中国の姓の一つ(唐)
名詞日常語・文語#飲食#液体#医療
用例
  • 我喜欢喝番茄鸡蛋汤。
    wǒ xǐhuān hē fānqié jīdàn tāng.
    私はトマトと卵のスープが好きです。
  • 请小心,汤很烫。
    qǐng xiǎoxīn, tāng hěn tàng.
    気をつけてください、スープがとても熱いです。
/[tʰɑŋ⁵⁵]/声調: 55
汤
tāngtang1
++
¯(55)
=tāng
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
tang
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
t
分類: 歯茎音・有気音
日本語での発音近似: タ行の子音「t」
有気音
気息チェック: 舌を離す瞬間に強い息を勢いよく吐き出します。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎に密着させ、一気に息を破裂させて発音します。
韻母 (母音・末尾音)
ang
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 「ア」の口のまま鼻から抜く「アン」の音
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は高く平らなトーン(55)を維持し、途中で声を上下させないようにします。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「タン」という平坦な発音に引っ張られがちですが、中国語の第1声は明確に高く一定のピッチを保つ必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声(高平調)なので、音楽の「ドレミ」の「ソ」の高さを一定に保つように、水平に手を動かします。

字形構造: 左右構造 · 画数: 6 画

筆順・字形のバランス: 左側の「氵(さんずい)」をスリムに書き、右側の「昜」に十分なスペースを譲ることで全体のバランスをとります。

簡体字の成り立ち: 繁体字の「湯」から、右側の「昜」の部分が簡略化され、現在の形になりました。

部首 氵 · さんずい (水や液体に関係することを示す)

意符 (形旁): 氵 (水や液体(熱いお湯やスープ)を表す)

音符 (声旁): 昜 (原音: トウ (yang/tang))

水を表す「氵(さんずい)」と、太陽や昇る様子を表す「昜(ヨウ)」が組み合わさり、太陽のように熱せられたお湯やスープを意味します。

  • 氵 水・液体
  • 昜 音符(たかまる・あたたかい)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 古代の文字では、水を表す偏に、陽気や温かさを表す構成要素が組み合わさり、もともとは「熱いお湯」や「沸騰した水」を意味していました。

意味の変遷: 原義の「熱いお湯・温泉」から、料理の「スープ」、さらには漢方の「煎じ薬」へと意味が広がりました。

  • 古代中国の古典において「赴汤蹈火(火の中や熱湯の中を行く=いとわず進む)」という成語にも使われています。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thang
中平調(thang)は中国語の第1声に対応し、平らな調子で発音されます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: トウ / 訓読み: ゆ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
탕
発音の対応規則: 中国語の「tāng」は、日本語の漢音・呉音である「トウ」という音読みによく対応しています。
記憶ストーリー

「水(氵)」が「太陽(昜)」のようにガンガンに熱せられて、ボコボコと煮立った熱い「スープ(湯)」ができあがる様子をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
烫
tàng熱する・火傷させる・パーマをかける+ 火 (火・熱・調理)
铴
+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
混同しやすい漢字 (形近字)
烫(tàng)
「湯」の下に「火」の字が加わると、熱くて「やけどする」「熱い」という意味の「烫」になります。
想起テスト
妈妈今天做了好喝的西红柿鸡蛋[___]。
ヒント: tāng
学習者が陥りやすいミス

「烫(熱い・やけどする)」という字と混同しやすく、スープを表すときに火偏を書き加えてしまう間違いが多いので注意が必要です。

復習プロンプト
認識 (読み): 「湯」という漢字を見たとき、日本語の音読みと中国語のピンイン(声調付き)を答えよ。
想起 (書き): 「スープ」や「熱湯」を表す中国語の漢字を書き、ピンインで答えよ。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

汤tāngスープ、熱湯、煎じ薬、湯、唐(姓)
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0