消
xiāo[xiao1]第 1 声
消える、なくす、消費する
EN: to diminish; to subside · to consume; to reduce · to idle away (the time)
HSK 3音読み/訓読み: ショウ
深掘り解説
日本語 · 消える、なくす、消費する
音読み/訓読み: ショウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
消える、なくなる、減少する
消費する、費やすぶらぶらして時間を潰す（「不」や「只」などの後に用いて）必要である、要する
用例
- 这场雨终于把暑气消了。zhè chǎng yǔ zhōngyú bǎ shǔqì xiāole.この雨がようやく暑さを和らげた。
- 我们要努力消除贫困。wǒmen yào nǔlì xiāochú pínkùn.私たちは貧困をなくすよう努力しなければならない。
2. 発音
/[ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵]/声調: 55
消
xiāoxiao1
++
¯(55)
=xiāo音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成xiao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
x
分類: 歯茎硬口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」に近い摩擦音
無気音
気息チェック: 口を横に広げて、歯の間から『シー』と細い摩擦音を出します。
舌と唇の位置: 舌先を下の歯の裏に軽くつけ、舌の前方を硬口蓋（上あごの前部）に近づけてその隙間から息を漏らす
韻母 (母音・末尾音)
iao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」から「アオ」へ移行する二重母音の響き
口形ガイド: 単独母音として「イャオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 「i」から「o」へ滑らかに渡る介音を含む複合母音です。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ音調です。
変調 (サンディ): 後ろに第4声が続く場合、第1声の高さはそのまま維持されますが、文脈によりわずかにピッチの調整が行われることがあります。
👂
聞き取りの注意点: 「x」の音を日本語のサ行やシャ行と同じだと思い込むと、中国語特有の歯茎硬口蓋音の摩擦感が弱くなるため注意が必要です。また、第1声を途中で下げないように気をつけましょう。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声（高平調）は、音楽のドレミの「ソ」の高さをまっすぐ一定に伸ばすように、手で水平に右へジェスチャーを描きます。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画
筆順・字形のバランス: 左側の「氵」はコンパクトにまとめ、右側の「肖」に十分なスペースを譲ることで、全体のバランスが安定します。
4. 構成
部首 氵 · さんずい (水や液体に関連することを示す)
意符 (形旁): 氵 (水が流れ去るように、物事が消えてなくなる意味を表す)
音符 (声旁): 肖 (原音: xiāo)
水を表す「氵」と、似る・細長くなるという意味を持つ「肖」が組み合わさり、水分が徐々に小さくなり消えていく様子を表しています。
- 氵 水、液体、流れ
- 肖 似る、あるいは音を表す
声旁字族 (形声字家族)
23· 声符の語根: 肖 (xiào) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「肖」が音を示し、「氵」が意味を示す形声文字です。もともとは水が干上がって減る様子や、物事が消え去る現象を表していました。
意味の変遷: 水が減ることから「なくなる」「消える」という意味が派生し、さらに時間やエネルギーを「消費する」「費やす」という意味へと広がりました。
- 古くから「消滅」や「消耗」といった熟語で使われ、現代でもその基本的な意味合いは変わっていません。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tiêu
中国語の第1声は、ベトナム語の横平声（thanh ngang）に近い高い平らな音に対応します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ショウ / 訓読み: きえる, すう
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
소
発音の対応規則: 中国語の「xiāo」という音は、日本の漢字音「ショウ」と音韻的に対応しており、入声や韻尾の変化を経て現在の音に定着しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
水（氵）が少しずつ細くなり（肖）、ついには跡形もなく消えていく様子をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
肖
似ているPhonetic Core (声旁)
销
溶かす、相杀する、売却する、消費する、ピン+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
悄
ひっそりとする、静かである+ 忄 (心・感情・思考・気持ち)
峭
険しい、切り立った+ 山 (やま・やまへん (山))
混同しやすい漢字 (形近字)
俏
「人偏（亻）」がつくと「俏（あか抜けている、美しい）」になり、「さんずい（氵）」がつくと「消（消える）」になります。
8. 定着テスト
想起テスト
这场大火花了很长时间才被扑[___]。
ヒント:
xiāo学習者が陥りやすいミス
「x」の音を「s」や「sh」と混同してしまい、正確な摩擦音で発音できない間違いが多く見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 「消」という文字を見たとき、その主な意味とピンインを思い浮かべることができますか？
想起 (書き): 「消える」や「消費する」という意味を表す中国語の漢字を書いて、ピンインで答えてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0