涝
lào[lao4]第 4 声
水浸し、水害、冠水
EN: flooded
HSK 7音読み/訓読み: ロウ
深掘り解説
日本語 · 水浸し、水害、冠水
音読み/訓読み: ロウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
長雨や河川の氾濫による水害、冠水、水浸し
過度な水分による農作物の打撃
用例
- 内涝nèilào内水氾濫、都市型水害
- 干旱涝灾gānhàn làozāi旱魃と水害
2. 発音
/[lɑʊ̯⁵¹]/声調: 51
涝
làolao4
++
`(51)
=lào音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成lao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
l
分類: 歯茎側音
日本語での発音近似: ラ行の子音「l」
無気音
気息チェック: 舌の両脇から息が抜けます。
舌と唇の位置: 舌先を上歯茎の裏に軽くつけ、息を両脇から逃がしながら声を鳴らします。
韻母 (母音・末尾音)
ao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: アオの二重母音
口形ガイド: 単独母音として「アオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド！」と強く断固として言い切るように、高音から低音へ急激に落とします。
変調 (サンディ): 第3声の前では半第4声（高い位置からの急降下）に変化することがありますが、基本単独では全降調です。
👂
聞き取りの注意点: 第3声のlǎo（老）と混同しやすいですが、こちらは第4声なので、上がり調子ではなく完全に下がり切るのが特徴です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に手をかざし、右斜め上の高いところから、地面に向かって垂直かつ力強くスッと手を振り下ろすジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 13 画
筆順・字形のバランス: 左側の「氵」はコンパクトにスリムにまとめ、右側の「劳」に十分なスペースを譲り、全体として横長になりすぎないように垂直バランスをとります。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「澇」から右側の「勞」が簡略化され「劳」の形になり、水を表す「氵」と組み合わさっています。
4. 構成
部首 氵 · さんずい (水に関する事物や現象を表す)
意符 (形旁): 氵 (水害や水浸しに関係していることを示す意味のパーツ)
音符 (声旁): 劳 (原音: lao)
「水（氵）」が過剰にあふれ、「労働（劳）」が台無しになるほどの激しい水害、すなわち「水浸し・水害（涝）」を意味します。
- 氵 水
- 劳 労する（音符および意味の補強）
声旁字族 (形声字家族)
8· 声符の語根: 劳 (láo) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「氵（水）」と「劳（労）」を組み合わせた形声文字で、水が過剰にもたらす災難や労苦を表すために作られました。
意味の変遷: 元々は水による苦しみや災害全般を指していましたが、現代では主に「水害」「冠水」「浸水」の意味で定着しています。
- 古代中国の農業社会において、水害（涝）と干ばつ（旱）は死活問題であり、セットで語られることが多かったです。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
lạo
ベトナム語の nặng 声調や sắc 声調との対比があり、中国語の第4声は強い下降を示します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ロウ / 訓読み: みずひたし
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
로
発音の対応規則: 中国語の「lào」は、日本語の音読み「ロウ」に対応し、頭子音のl音がr/l音の歴史的音韻対応を示しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
大量の水（氵）が押し寄せ、農作業の「労働（劳）」の成果が一瞬にして水浸しの「涝」になってしまい、農民が頭を抱える情景を思い浮かべます。
声旁字族 (形声字家族)
劳
労力、骨折り、苦労Phonetic Core (声旁)
唠
used in 嘮叨|唠叨[lao2 dao5]+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
捞
すくい上げる、さらう、引き揚げる+ 扌 (手・手を使った動作)
崂
name of a mountain in Shandong+ 山 (やま・やまへん (山))
混同しやすい漢字 (形近字)
捞
部首が「氵（さんずい）」なら水害の「涝」、手偏（扌）なら手ですくい上げる「捞」です。
8. 定着テスト
想起テスト
今年夏天降雨过多，许多农田都遭受了严重的[___]灾。
ヒント:
lào学習者が陥りやすいミス
「劳（láo）」や「捞（lāo）」と声調や部首を混同しやすく、特に手偏とさんずいの書き間違えに注意が必要です。
復習プロンプト
認識 (読み): 「涝」という漢字を見た時、自然災害のどの現象を思い浮かべますか？
想起 (書き): 「水浸し・水害」を表す中国語の漢字（第4声）を書きなさい。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0