HanziGuru.深 · shēn
深
shēn[shen1]第 1 声

深い

EN: deep (lit. and fig.)

HSK 3音読み/訓読み: シン
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 深い

音読み/訓読み: シン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:11
筆順・字形のバランス: 左側の「氵」はコンパクトにまとめ、右側の「罙」に十分なスペースを譲るように配置します。

物理的あるいは抽象的な意味での「深い」

(夜などが)更ける、遅くなる(程度が)はなはだしい、濃い親密である
形容詞中立#状態#空間#程度
用例
  • 水很深。
    shuǐ hěn shēn.
    水がとても深い。
  • 夜深了。
    yè shēn le.
    夜が更けた。
/[ʂən⁵⁵]/声調: 55
深
shēnshen1
++
¯(55)
=shēn
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
shen
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
sh
分類: そり舌摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」の口の形で、舌先を少し反らせる音
無気音そり舌音
気息チェック: 舌を巻き上げたまま、隙間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 舌先を硬口蓋に近づけ、隙間から息を摩擦させて出す
韻母 (母音・末尾音)
en
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エン」の鼻音に近い
口形ガイド: 単独母音として「エン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ
変調 (サンディ): 第1声同士が連続しても基本的には声調の変化は起きず、そのまま高く平らに発音します。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「深(しん)」のつもりで発音すると、そり舌音が弱くなり、単なる「s」の音になってしまうので注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 音楽のドレミの「ソ」の音のように、高さを変えず水平に一直線に伸ばす手のジェスチャーをします。

字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画

筆順・字形のバランス: 左側の「氵」はコンパクトにまとめ、右側の「罙」に十分なスペースを譲るように配置します。

部首 氵 · さんずい (水に関する意味を表す)

意符 (形旁): 氵 (水深や流れる水に関連することを示す)

音符 (声旁): 罙 (原音: shēn)

水(氵)が上から穴(罙)の奥底へと深く入り込んでいる様子を表しています。

  • 氵 水を表す
  • 罙 穴の奥深くを表す声符
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「氵(水)」と「罙(深い穴の下を探る様子)」を組み合わせた形声文字で、水が底知れず深いことを表しています。

意味の変遷: 元々は「水の深さ」を指していましたが、そこから抽象的な「程度がはなはだしい」「関係が親密である」「夜が更ける」などの意味へ拡張されました。

  • 甲骨文や金文の時代から、水や穴の深さを表すために使われてきた漢字です。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thâm
中国語の第1声に対し、ベトナム語では平声(Thâm)で対応します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: シン / 訓読み: ふか・い
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
심
発音の対応規則: 中国語の「shēn」は、日本語の漢音「シン」へと直接対応しています。
記憶ストーリー

「水(氵)」が深い「穴(罙)」の底へとどこまでも続いていく情景をイメージして「深い」と覚えます。

声旁字族 (形声字家族)
探
tàn探す手偏(扌)を合わせると「手を入れて探す」という意味になります。
混同しやすい漢字 (形近字)
探(tàn)
左側が水偏(氵)なら「深」、手偏(扌)なら「探」です。
想起テスト
这口井非常[___]。
ヒント: shēn
学習者が陥りやすいミス

右側の「罙」の部分の点や横線の書き順を間違えたり、他の漢字と混同したりしやすいので注意が必要です。

復習プロンプト
認識 (読み): 「深」という漢字を見たとき、その読み方(ピンイン)と基本的な意味は何ですか?
想起 (書き): 「深い」という意味を表す中国語の漢字は何ですか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

深shēn深い
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0