HanziGuru.減 · jiǎn
減
jiǎn[jian3]第 3 声

減らす、引き算する、低下させる

EN: to lower · to decrease · to reduce

HSK 4音読み/訓読み: ゲン
深掘り解説

日本語 · 減らす、引き算する、低下させる

音読み/訓読み: ゲン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:12
筆順・字形のバランス: 左側の「氵(三水点)」をコンパクトにまとめ、右側の「咸」に十分なスペースを譲るバランスを取ります。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「減」から簡略化はなされておらず、伝統的な字形がそのまま使われています。

減らす、削減する、引き算する

規模や価値を下げる、弱める数量を少なくする
動詞中立#数量変化#算数・数学#行動
用例
  • 请把声音减小一点。
    qǐng bǎ shēngyīn jiǎnxǎo yīdiǎn.
    音量を少し下げてください。
  • 这件衣服洗了以后会减码吗?
    zhè jiàn yīfú xǐ le yǐhòu huì jiǎnmǎ ma?
    この服は洗濯したら縮みますか(サイズが減りますか)?
/[tɕiän²¹⁴]/声調: 214
減
jiǎnjian3
++
ˇ(214)
=jiǎn
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
jian
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」の口の構えから、舌先を下に向け摩擦音気味に出す音
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の前端を硬口蓋に近づけて隙間を作り、息をこすり合わせるように出す
韻母 (母音・末尾音)
ian
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」から「アン」へつなげる複合母音
口形ガイド: 単独母音として「イェン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は、日本語の「ドレミ」の「レ」から一番低い「ド」まで下げ、そこから再び「ミ」へ持ち上げるような低凹調です。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変化します。
👂
聞き取りの注意点: 「jiǎn」と「jiān(第1声)」の聞き分け。声調の上げ下げのダイナミクスを聞き取る必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声は、手で「V字」を描くように、一度低いところにグッと下げてから、最後軽く上に引き上げる動作をします。

字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画

筆順・字形のバランス: 左側の「氵(三水点)」をコンパクトにまとめ、右側の「咸」に十分なスペースを譲るバランスを取ります。

簡体字の成り立ち: 繁体字の「減」から簡略化はなされておらず、伝統的な字形がそのまま使われています。

部首 氵 · さんずい (水に関する意味)

意符 (形旁): 氵 (水が減る・水位が下がるイメージを表す)

音符 (声旁): 咸 (原音: xián)

「氵(水)」と「咸(すべて・満ちる)」の組み合わせ。水が満ちていたものが減っていく様子を表します。

  • 氵 水・液体を表す形房
  • 咸 音符および意味の一部(すべて・満ちる)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: もともとは水が減る様子や引き潮を表すために作られた形声文字です。「咸」が音を表し、「氵」が意味を補強しています。

意味の変遷: 水が減ることから転じて、一般の物事の数量や程度が「減る」「少なくする」という意味へ広く使われるようになりました。

  • 古代の文字では、水が少なくなる情景を視覚的に表現していました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
giảm
ベトナム語の問うような声調(Hỏi)に相当し、中国語の第3声と響きが似ています。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ゲン / 訓読み: へ.る, へ.らす
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
감
発音の対応規則: 中国語の「jiǎn」は日本語の漢音「ゲン」や訓読みの「へらす」に対応しています。
記憶ストーリー

水(氵)がすっかり(咸)満ちていたプールから、一気に水を抜いて「減らす」光景をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
咸
xián塩辛い、すべて、みなPhonetic Core (声旁)
喊
hǎn大声で叫ぶ、怒鳴る、呼びかける+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
减
jiǎn減らす、引き算する、低下させる+ 冫 (にすい (冫))
堿
jiǎnvariant of 鹼|碱[jian3]+ 土 (土・大地・場所・建物)
混同しやすい漢字 (形近字)
感(gǎn)
左側が「氵(さんずい)」なら「減らす(減)」、心を意味する「心(りっしんべん)」なら「感じる(感)」です。
想起テスト
買東西的時候,如果能[___]一些費用就好了。
ヒント: jiǎn
学習者が陥りやすいミス

左側の「氵」を書き忘れたり、「咸」の部分の構造を他の似た漢字(感など)と混同して間違えるミス。

復習プロンプト
認識 (読み): この漢字「減」を見たとき、日本語で「減らす」「ゲン」と即座に意味と音を思い出せますか?
想起 (書き): 「費用を減らす」と言いたいとき、どの漢字を使ってどうピンインを書きますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

減jiǎn減らす、引き算する、低下させる
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0