湧
yǒng[yong3]第 3 声
湧き出る、噴出する、わき起こる
EN: to bubble up · to rush forth
HSK 7音読み/訓読み: ユウ
深掘り解説
日本語 · 湧き出る、噴出する、わき起こる
音読み/訓読み: ユウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
水や液体などが下から上へこんこんと湧き出る
感情や考えなどが胸の中にわき起こる群れをなして次々と生じる
用例
- 泉水涌出来了。quán shuǐ yǒng chū lái le.泉の水が湧き出てきた。
- 心中涌起一股暖流。xīn zhōng yǒng qǐ yī gǔ nuǎn liú.心の中に温かい流れが湧き上がった。
2. 発音
/[jʊŋ²¹⁴]/声調: 214
湧
yǒngyong3
++
ˇ(214)
=yǒng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成yong
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「o」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 日本語の「イ」のような半母音から始める
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 舌の真ん中を口蓋に近づけ、摩擦させずにすばやく母音へ移行する
韻母 (母音・末尾音)
ong
母音グループ: -o 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「オン」に近いが、唇を丸めて喉の奥で響かせる
口形ガイド: 声母 [h-]（ハ行）と韻母 [-ong]（オン）を滑らかに繋げます。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は、日本語の「ドレミ」の「レ」から「ド」へ下がって再び「ソ」へ上がるような、深い谷を描く音程です。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変化します。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の「yòng（用）」と混同しやすいので、声を低く落としてから上げる第3声の曲線を意識して聞き分けましょう。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声は、手の高さをいったん低く落としてから上へ跳ね上げるジェスチャーを伴います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画
筆順・字形のバランス: 左側の「氵（さんずい）」をスリムに書き、右側の「勇」に十分なスペースを譲ることで、全体のバランスが整います。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「湧」と簡体字の「涌」は、右側の「勇」の字形や部首の簡略化を経て現在の形になっています。
4. 構成
部首 氵 · さんずい (水に関する事象を示す)
意符 (形旁): 氵 (水が湧き出る意味を表す)
音符 (声旁): 勇 (原音: yǒng / yong)
「水（氵）」が、「勇気（勇）」をもって勢いよく勢いよく噴き出す様子を表しています。
- 氵 水
- 勇 いさましい・勢い
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 勈 (yǒng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「氵（水）」と音符「勇」を組み合わせた形で、水が勢いよく湧き出る様子を写し取っています。
意味の変遷: 元々は水の湧出を指していましたが、転じて感情やアイデア、人々などが盛んにわき起こる様子にも使われるようになりました。
- 古くから「泉湧」などの熟語として、大地から水が溢れ出る情景を描写するのに用いられてきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
dũng
中国語の第3声（低く下がって上がる）は、ベトナム語の問うような声調（Hỏi）に似た響きを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ユウ / 訓読み: わ.く
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
용
発音の対応規則: 中国語の「yǒng」は、日本語の音読み「ユウ」や訓読みの「わく」に対応し、水の勢いや湧き出るイメージを共有しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「水（氵）」が、「勇気（勇）」を出して地面の隙間から一気に勢いよく空に向かって湧き出していく。
混同しやすい漢字 (形近字)
勇
左側に「氵（さんずい）」があるかないかで、液体が湧くか、人の勇気かを見分けます。
8. 定着テスト
想起テスト
地底下[___]出了清澈的泉水。
ヒント:
yǒng学習者が陥りやすいミス
声調が第3声であるため、平坦に発音したり、第4声の「yòng」と混同して短く切って発音してしまうエラーがよく見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 「涌」という漢字を見たとき、どのような自然現象や感情の動きを思い浮かべますか？
想起 (書き): 「水が湧き出る」と言いたいとき、どのピンインと声調の漢字を使いますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0