溪
xī[xi1]第 1 声
小川
EN: creek · rivulet
HSK 7音読み/訓読み: ケイ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 小川
音読み/訓読み: ケイ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
小川、谷川、クリーク
山の間の小さな水流川の名前や地名に使われる
用例
- 清澈的溪水qīngchè de xīshuǐ透き通った谷川の水
- 小溪xiǎoxī小川
2. 発音
/[ɕi⁵⁵]/声調: 55
溪
xīxi1
++
¯(55)
=xī音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成xi
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
x
分類: 歯茎硬口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」の無声歯茎硬口蓋摩擦音に近いが、中国語ではより歯茎に近く緊張感がある。
無気音
気息チェック: 口を横に広げて、歯の間から『シー』と細い摩擦音を出します。
舌と唇の位置: 舌先を下の歯の裏に付け、舌の中央部を硬口蓋に向けて近づけて隙間を作る。
韻母 (母音・末尾音)
i
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の母音「イ」に近い。
口形ガイド: 単独母音として「イ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声: 日本語の音程の「ドレミ」の「ソ」のように、高く一定に保つ音楽的な響き。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の高さが下がってしまい、第2声や他の声調と混同しやすい点に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手を水平に高く保ちながら、ピンとまっすぐ遠くへ伸ばす動作。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 13 画
筆順・字形のバランス: 左側の「氵」をスリムに書き、右側の「奚」をその右側にバランスよく配置する。左右の比率は約3対7にする。
4. 構成
部首 氵 · さんずい (水や液体に関する意味を表す)
意符 (形旁): 氵 (水（小川）の意味を表す)
音符 (声旁): 奚 (原音: xi)
「氵（水）」と「奚（けい・つなぐ、みちびく）」の組み合わせ。水が細かくつながって流れていく様子から「小川」を意味する。
- 氵 水
- 奚 音符および形声の要素
声旁字族 (形声字家族)
7· 声符の語根: 奚 (xī) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 左側に水の象徴である「氵」を置き、右側に発音と補助意味を示す「奚」を組み合わせた形声文字。
意味の変遷: もともとは水の流れる様子や細い川筋を指していたが、現代では広く「小川」「谷川」の意味として定着している。
- 古代の詩や文学において、山間の美しい自然描写によく使われてきた漢字である。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
khê
中国語の第1声（高平調）に対し、ベトナム語では平声または無声の響きに対応する。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ケイ / 訓読み: たにがわ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
계
発音の対応規則: 中国語の「xī」は、日本語の音読み「ケイ」や訓読みの「たにがわ」へと変化・対応している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「水（氵）」が「奚」の導きに従って、細くくねりながら山間を流れていく「小川（溪）」をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
奚
surname Xi; (literary) what?Phonetic Core (声旁)
徯
footpath; wait for+ 彳 (行く・歩く・道・行動)
谿
+ 谷 (たに・たにへん (谷))
蹊
(literary) footpath+ 足 (あし・あしへん (足・⻊))
混同しやすい漢字 (形近字)
蹊
足偏（足）の「蹊」は小道・獣道を意味し、さんずいの「溪」は水流（小川）を意味する。
8. 定着テスト
想起テスト
清澈的[___]里有许多小鱼游来游去。
ヒント:
xī学習者が陥りやすいミス
右側の「奚」の筆画が複雑なため、構造を崩して書いてしまうミス。
復習プロンプト
認識 (読み): 「溪」という漢字を見たとき、日本語の音読みと意味（小川）を即座に答えられるか？
想起 (書き): 「小川」を中国語で表現する際、正しいピンインと声調で「xī」を書けるか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0