HanziGuru.爷 · yé
爷
yé[ye2]第 2 声

おじいさん

EN: grandpa · old gentleman

HSK 1音読み/訓読み: ヤ
深掘り解説

日本語 · おじいさん

音読み/訓読み: ヤ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:13
筆順・字形のバランス: 左側の「父」を少しスリムに書き、右側の「節」をしっかりと広く取ることで、左右全体のバランスが安定する。
簡体字の成り立ち: 伝統的字体の「爺」はそのまま簡体字としても使われており、形に大きな変更はない。

祖父、おじいさん

高齢の男性への敬称古い呼び方としての老爷など
名詞日常語#家族#親族#人物
用例
  • 我爷爷今年七十岁。
    wǒ yéye jīnnián qīshí suì.
    私の祖父は今年70歳です。
  • 爷爷,您喝茶。
    yéye, nín hē chá.
    おじいさん、お茶をどうぞ。
/[i̯ɛ³⁵]/声調: 35
爷
yéye2
++
´(35)
=yé
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
ye
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 渡り音 (y)
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 声母がないため、直接「i」の舌の位置(舌の中央を硬口蓋に近づける)から始める。
韻母 (母音・末尾音)
e
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: イェ
口形ガイド: 単独母音として「エ/オ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「えっ?」と聞き返すときの「え」のような、下から上に上がる音程である。
変調 (サンディ): 後ろに軽声が続く場合(爺爺など)、2音節目は元の声調が変わり軽声(低い音)になる。
👂
聞き取りの注意点: 第2声の上昇調が短すぎると、第4声や第1声と聞き間違えやすいため、しっかり下から上へ声を抜くことに注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 下から上へ大きく右斜め上に手を跳ね上げるジェスチャー。

字形構造: 左右構造 · 画数: 13 画

筆順・字形のバランス: 左側の「父」を少しスリムに書き、右側の「節」をしっかりと広く取ることで、左右全体のバランスが安定する。

簡体字の成り立ち: 伝統的字体の「爺」はそのまま簡体字としても使われており、形に大きな変更はない。

部首 父 · ちち・ぶ (父親、目上の男性)

意符 (形旁): 父 (意味を表す(父親や年長の男性に関係することを示す))

音符 (声旁): 即 (原音: jié系に近い音を示す役割)

父親を表す「父」に、節度や節を表す「節」の右側部分(または即)が組み合わさり、一家の中で節度を持ち敬われる年長者、すなわち「おじいさん」を意味するようになった。

  • 父 父親・目上の男性の意味を添える
  • 卩 音符および形声の要素の一部
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「父」が意味を表し、右側の部分が発音を表すことで構成された漢字。元々は古代において父親や目上の男性の敬称として使われ、のちに祖父(おじいさん)を指すようになった。

意味の変遷: 古くは父や年配の男性全般を指していたが、時代とともに祖父(おじいさん)を專ら表す言葉として定着した。

  • 現代中国語では、おじいさんを親しみを込めて「爺爺(yéye)」と重ねて呼ぶことが非常に一般的である。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Gia
ベトナム語の平声または記号に相当し、中国語の第2声とは音程の動きが異なる。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ヤ / 訓読み: じじ / おじいさん
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
아비 야
発音の対応規則: 中国語の「yé」は、日本語の漢音「ヤ」へと繋がり、意味としては「おじいさん」や俗に「じじ」として認識される。
記憶ストーリー

「父(お父さん)」の上に、さらに人生の節目「節」を重ねて経験を積んだ、一家の最高長老である「おじいさん」の姿をイメージする。

声旁字族 (形声字家族)
耶
yē(phonetic ye)Phonetic Core (声旁)
椰
yē(bound form) coconut palm; Taiwan pr. [ye2]+ 木 (木・樹木・木材)
倻
yēused to represent phonetic "ya" in Korean names+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
揶
yéto gesticulate; to play antics+ 扌 (手・手を使った動作)
混同しやすい漢字 (形近字)
爸(bà)
「爸」は下が「巴」でお父さん、「爺」は左が「父」で右が複雑なつくりでおじいさん。
想起テスト
我[___]今年七十岁,身体非常健康。
ヒント: yé
学習者が陥りやすいミス

「爺」の右側の複雑な部分の書き順や画数を誤って書いてしまうこと。また、第2声の上昇調を平坦に発音してしまうミスに注意する。

復習プロンプト
認識 (読み): 「爺」という漢字を見て、ピンインと日本語の意味を答えなさい。
想起 (書き): 「おじいさん」を表す中国語の単語を書き、ピンインと声調記号をつけなさい。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

爷yéおじいさん
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0