甚
shèn[shen4]第 4 声
甚だしい、非常に、甚だ
EN: excessive; undue · to exceed; to be more than · very; extremely
HSK 4音読み/訓読み: ジン
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 甚だしい、非常に、甚だ
音読み/訓読み: ジン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
はなはだしい、非常に、極めて
限度を超える、超過する何、どんな(方言での用法)
用例
- 情况甚为严重。qíngkuàng shèn wéi yánzhòng.状況は極めて深刻である。
- 甚表感谢。shèn biǎo gǎnxiè.深く感謝の意を表します。
2. 発音
/[ʂən⁵¹]/声調: 51
甚
shènshen4
++
`(51)
=shèn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成shen
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
sh
分類: そり舌摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」を発音する口の形で、舌先を少しそり上げる
無気音そり舌音
気息チェック: 舌を巻き上げたまま、隙間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎の裏から少し奥(硬口蓋の手前)に引き上げ、隙間から息を摩擦させて出す
韻母 (母音・末尾音)
en
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エン」に近いが、鼻腔を響かせる
口形ガイド: 単独母音として「エン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」のような高い音から「ソ」のように一気に急降下させる(怒った時の「ダメ!」のイントネーションに近い)。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合や他の声調の前での一般的な変調ルールに従いますが、単独の発音では全降調の力強い響きを持ちます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「せん」や「しん」と混同しやすく、そり舌の「sh」と鼻音の「en」の組み合わせを聞き取る練習が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め下に力強く棒を振り下ろすジェスチャー(第4声: 全降調)。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画
筆順・字形のバランス: 左側の「甘」部分と右側の「匹」部分のバランスを均等にし、左右が離れすぎないようにまとまりよく配置します。
4. 構成
部首 甘 · 甘部(かんぶ) (甘い、美味しい)
意符 (形旁): 甘 (味覚や過度な欲望・満足の状態を示す意味のヒント)
音符 (声旁): 匹 (原音: シンのような発音の手がかり)
美味しい「甘」いものに心を奪われて「匹」敵するものがなくなるほど、度が過ぎて「はなはだしい」状態になる様子を表しています。
- 甘 甘い、美味しい、満足
- 匹 比べる、匹敵する
声旁字族 (形声字家族)
8· 声符の語根: 甚 (shén) 5. 歴史
六書分類: 会意文字 (会意)
字源・起源: 古代の文字では、「甘」と「匹」を組み合わせて、限度を超えて過剰であることや、度を越した状態を視覚的に表現した会意文字です。
意味の変遷: もともとは程度が過ぎることを意味していましたが、現代でも「非常に」「甚だしい」という副詞的・形容詞的用法として広く使われています。
- 古文の漢文でも「甚だ(はなはだ)」という訓読みで日本人に馴染みのある漢字です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Thậm
中国語の第4声は、ベトナム語の nặng 声(重声)やsắc 声のニュアンスに通じる強いアクセントを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ジン / 訓読み: はなはだしい
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
심
発音の対応規則: 中国語の shèn は、日本語の音読み「ジン」や、訓読みの「はなはだしい」と意味・音の面でゆるやかなつながりがあります。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「甘い」ものを「匹」敵するほど大量に食べすぎて、その害が「はなはだしい(甚だしい)」ことになってしまった様子を思い浮かべましょう。
声旁字族 (形声字家族)
斟
注ぐ、酌む、熟考する+ 斗 (とます (斗))
勘
調べる・検分する・比較して突き合わせる+ 力 (ちから (力))
戡
kill; suppress+ 戈 (ほこ・ほこづくり (戈))
椹
variant of 葚[shen4]+ 木 (木・樹木・木材)
混同しやすい漢字 (形近字)
其
「其」は「その」という意味の指示代名詞で、下部が「二」になっています。「甚」は「甘」と「匹」の組み合わせです。
8. 定着テスト
想起テスト
这个问题的严重性[___]大,必须马上处理。
ヒント:
shèn学習者が陥りやすいミス
「甚」の右側の「匹」の書き順や形を、似た形の他の漢字と混同してしまうエラー。
復習プロンプト
認識 (読み): 「甚」という漢字を見たとき、日本語の意味とピンイン(shèn)を即座に思い出せますか?
想起 (書き): 「非常に、はなはだしい」という意味を表す中国語の漢字(第4声)を書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0