HanziGuru.產 · chǎn
產
chǎn[chan3]第 3 声

産出する、生産する、財産

EN: to give birth · to reproduce · to produce

HSK 3音読み/訓読み: サン
深掘り解説

日本語 · 産出する、生産する、財産

音読み/訓読み: サン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:11
筆順・字形のバランス: 左側の「立」をややスリムに書き、右側の「生」に十分なスペースを譲ることで、全体が横長にならずに安定したバランスになります。
簡体字の成り立ち: 伝統的字体の「產」は内部に「彦」の省略形や複雑なパーツを含んでいましたが、簡体字の「产」では「立」+「生」の形に合理化されました。

産出する、生産する、子供を産む

財産、資産産物、製品
動詞 / 名詞中立(日常から書き言葉まで広く使用)#製造#生物#経済
用例
  • 产生
    chǎnshēng
    生じる、発生させる
  • 产品
    chǎnpǐn
    製品、産品
/[t͡ʂʰän²¹⁴]/声調: 214
產
chǎnchan3
++
ˇ(214)
=chǎn
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
chan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
ch
分類: そり舌音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「チ」に似た音ですが、舌先をそり上げて発音します。
有気音そり舌音
気息チェック: 舌を反らせた状態で、勢いよく息を吹き出します!
舌と唇の位置: 舌先を後ろにそらせて硬口蓋に近づけ、摩擦させながら息を強く吐き出します。
韻母 (母音・末尾音)
an
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アン」に近い鼻母音です。
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は、日本語の音階の「ド」から一番下の「レ」へ下がってまた「ミ」へ戻るような、ぐっと沈み込むメロディです。
変調 (サンディ): 第3声の文字が連続する場合、前の文字が第2声に変化します。また、単独または文末では下がりきらずに少し上がることが多いです。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の「chàn」と聞き間違えやすいので、声の高さが一度低くなってから上がる(あるいは低く留まる)響きに注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 低い谷を描くように、手を一度下ろしてから軽く上げるジェスチャーをします。

字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画

筆順・字形のバランス: 左側の「立」をややスリムに書き、右側の「生」に十分なスペースを譲ることで、全体が横長にならずに安定したバランスになります。

簡体字の成り立ち: 伝統的字体の「產」は内部に「彦」の省略形や複雑なパーツを含んでいましたが、簡体字の「产」では「立」+「生」の形に合理化されました。

部首 生 · 生(せい・ううまれる)部 (生まれる、命、育つ)

意符 (形旁): 生 (新しいものが生まれる・生産されるという意味を表す)

音符 (声旁): 彦の変形など (原音: chan)

立っている(立)ところで新しい命や物が生まれる(生)様子から、「生産する」「産出する」という意味が成り立っています。

  • 立 しっかり立つこと、基礎
  • 生 生まれる、育つ
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: もともとは生産や出産の様子を表すために作られた文字で、古い形では生まれる意味を持つ「生」に関連づけられて発展しました。

意味の変遷: 初めは「子供を産む」「物を生み出す」という意味でしたが、そこから派生して「産物」「財産」「不動産」といった名詞的な意味にも使われるようになりました。

  • 中国語の経済用語や日常会話において、非常に頻繁に使われる基本漢字の一つです。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
sản
中国語の第3声(低く沈む音)がベトナム語の問うような「hỏi」声調に対応することが多いです。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: サン / 訓読み: う.む, お.く
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
산
発音の対応規則: 中国語の「chan」という発音は、日本語の音読み「サン」や、韓国語の「산(サン)」に綺麗に対応しています。
記憶ストーリー

大地の上にしっかりと「立」って、新しい命がすくすくと「生」まれてくる生産の現場をイメージしましょう。

声旁字族 (形声字家族)
厂
hǎnがけ、崖っぷち、庵(いおり)Phonetic Core (声旁)
产
chǎn産出する、生産する、財産+ 亠 (なべぶた (亠))
詹
zhānsurname Zhan; (literary) verbose+ 言 (言葉・話す・言語・質問)
混同しやすい漢字 (形近字)
彦(yàn)
上が「立」ではなく「厂(がんだれ)」になっており、文字全体の雰囲気が異なります。
想起テスト
這家工厂每天可以[___]大量的電子產品。
ヒント: chǎn
学習者が陥りやすいミス

「生」を単独で書くときと、右側に組み込むときのバランスを崩しやすく、全体の幅が広がりすぎてしまう点に注意が必要です。

復習プロンプト
認識 (読み): 「产」という漢字を見たとき、生産や出産を表す音読み(サン)と第3声の「chǎn」を即座に思い出せますか?
想起 (書き): 「生産する」という意味の中国語の単語を書くとき、頭文字の「chǎn」と正しい簡体字を思い浮かべて書けますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

產chǎn産出する、生産する、財産
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0