症
zhèng[zheng4]第 4 声
症状・病気
EN: disease · illness
HSK 6音読み/訓読み: ショウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 症状・病気
音読み/訓読み: ショウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
症状、病気の状態
医学的な症候群や特定の病態トラブルや異常な兆候（例：健忘症、後遺症）
用例
- 他出现了感冒的症状。tā chūxiàn le gǎomào de zhèngzhuàng.彼は風邪の症状が現れた。
- 这是一种罕见的急症。zhè shì yī zhǒng hǎnjiàn de jízhèng.これは珍しい急病である。
2. 発音
/[tʂɤŋ⁵¹]/声調: 51
症
zhèngzheng4
++
`(51)
=zhèng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成zheng
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
zh
分類: そり舌音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ヂ」の口の形で舌先をそらせた音
無気音そり舌音
気息チェック: 息を出しません。舌先を上に巻き上げます。
舌と唇の位置: 舌先を後ろに巻き上げ、硬口蓋の前部に近づけて摩擦を抑えた隙間を作ります。
韻母 (母音・末尾音)
eng
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エ」の口から鼻腔へ抜ける「ン」の音
口形ガイド: 単独母音として「オン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「ラ」へ急降下するような、あるいは驚いたときの「あっ！」という強い下降のイントネーションに似ています。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音はやや高めのトーンで短く発音されますが、基本の全降調の輪郭は保持されます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「しょう」という音に引っ張られて、そり舌音の「zh」を「j」や「z」のように歯茎音として聞き流してしまう点に注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で手を上から斜め下にスパッと鋭く振り下ろすジェスチャーを伴います。
3. 文字
字形構造: 外包型 · 画数: 7 画
筆順・字形のバランス: 外側の「疒」の屋根を広めに構え、内部の「正」の文字がその懐のバランスよく収まるように配置します。
4. 構成
部首 疒 · やまいだれ (病気や身体の不調に関する意味を表す)
意符 (形旁): 疒 (病気や医療に関する分野を示す)
音符 (声旁): 正 (原音: zhèng)
病気を示す「疒（やまいだれ）」の下に、正しい状態から外れたもの・正常を正す対象である「正」を組み合わせて、身体の正しい状態が崩れた「症状」を表現しています。
- 疒 病気・不調
- 正 音符および正しい状態を示す
声旁字族 (形声字家族)
9· 声符の語根: 正 (zhēng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「疒」が病床に伏せる人の姿を象徴し、「正」が音を表すとともに正しい状態の異常を示し、病気による諸症状を指す文字として後代に形成されました。
意味の変遷: 元々は身体の異常や病気の兆候を表し、現代では医学的な「症状」や特定の「症候群」全般を指す言葉として広く使われています。
- 古典中国語の医学書においても、身体の変調を示す重要な術語として使用されてきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
chứng
中国語の第4声（全降調）は、ベトナム語の「chứng」のサック声やホイ声などの変調や鋭い調音と呼応することが多いです。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ショウ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
증
発音の対応規則: 中国語の「zhèng」は、日本語の漢音「ショウ」に対応しており、現代の医学用語（炎症、後遺症など）の造語力において共通のルーツを持っています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
病院のベッド（疒）で、体の調子が「正しい（正）」状態に戻るよう、医師が色々な「症状（zhèng）」をカルテに書き留めている情景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
正
正・元旦・正確なPhonetic Core (声旁)
整
整える、全体、きちんとした+ 敕 (order)
征
遠征する、討伐する、旅立つ+ 彳 (行く・歩く・道・行動)
政
政治、まつりごと、政府+ 攵 (のぶん・ぼくづくり (攴・攵))
混同しやすい漢字 (形近字)
政
部首が「疒（やまいだれ）」なら医療・病気に関係する「症」、「攵（のぶん）」なら政治に関係する「政」です。
8. 定着テスト
想起テスト
医生正在仔细检查病人的[___]。
ヒント:
zhèng学習者が陥りやすいミス
「zhèng」のそり舌音を普通の歯茎音「zèng」と発音してしまったり、第4声の下がり方が弱くて第1声や第2声と混同してしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 「症」という漢字を見たとき、音読み（カタカナ）と中国語のピンイン・声調は何ですか？
想起 (書き): 「病気の状態や症状」を表す中国語の漢字「zhèng」を書き、その部首を答えてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0