HanziGuru.相 · xiāng
相
xiāng[xiang1]第 1 声

互いに、相、首相、宰相

EN: surname Xiang · each other · one another

HSK 2音読み/訓読み: ソウ / ショウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 互いに、相、首相、宰相

音読み/訓読み: ソウ / ショウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:9
筆順・字形のバランス: 左側の「木」と右側の「目」の幅を均等にし、左右の高さが揃うようにバランスよく配置します。

互いに、お互いに

首相や大臣などの要職、宰相様子、ありさま、相貌姓(シャン)
副詞 / 名詞中立(フォーマルから日常会話まで)#関係#政治#外見
用例
  • 我们互相帮助。
    wǒ men hù xiāng bāng zhù.
    私たちは互いに助け合います。
  • 照相
    zhào xiàng
    写真を撮る
/[ɕi̯äŋ˥˥]/声調: 55
相
xiāngxiang1
++
¯(55)
=xiāng
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
xiang
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
x
分類: 歯茎硬口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のサ行に近いが、舌の平らな部分を上顎に近づけて隙間から摩擦音を出す「シ」に近い音
無気音
気息チェック: 口を横に広げて、歯の間から『シー』と細い摩擦音を出します。
舌と唇の位置: 舌の前面を硬口蓋に近づけ、隙間を作って息を摩擦させて出す
韻母 (母音・末尾音)
iang
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イアン」の響きに近く、鼻音の「ng」でしっかり鼻に抜く
口形ガイド: 単独母音として「イャン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、日本の音楽の「ドレミ」の「ソ」の音を高く平らに保つイメージです。
変調 (サンディ): 第1声の連続では変調しないが、後ろに続く単語の声調によって自然な高さが維持されます。
👂
聞き取りの注意点: 英語の「shang」のようになりがちですが、頭に「i(イ)」の介音が微かに含まれるため「xiāng」の響きを正確にとらえてください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 指揮棒で水平にまっすぐ線を引くように、高く一定の音を保ちます。

字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画

筆順・字形のバランス: 左側の「木」と右側の「目」の幅を均等にし、左右の高さが揃うようにバランスよく配置します。

部首 目 · めへん (目、見る)

意符 (形旁): 目 (目で相手の様子を観察することを示す)

音符 (声旁): 木 (原音: xiang)

「木(もく)」のそばに「目(め)」を置いて、木をじっと見る、あるいは互いに見つめ合う様子から成り立っています。

  • 木 左側の構成要素(元々は建物や木に関連)
  • 目 右側の構成要素(見る、観察する)
六書分類: 会意文字 (会意)

字源・起源: 甲骨文や金文では、「木」と「目」の組み合わせで、人が木(または建物)をじっと観察している姿や、互いに向き合って見つめ合う様子を表していました。

意味の変遷: 「じっと見る」「観察する」という意味から、転じて「お互いに」「相手の様子」、さらには国の様子を見る「宰相・首相」や「姿・かたち」という意味へ発展しました。

  • 古代中国では、儀式の際に相手を観察する役目を指すこともありました。
  • 現代では「互相(互いに)」や「照相(写真)」など、日常語のあらゆる場面で活用されています。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tương
中国語の第1声はベトナム語の平声(ngang)に近い
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ソウ / ショウ / 訓読み: あい
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
상
発音の対応規則: 中国語の「xiāng」は、日本語の漢音「ソウ」や呉音「ショウ」に対応し、また訓読みの「あい(相撲など)」として広く定着しています。
記憶ストーリー

「木(き)」の陰から「目(め)」でじっと「お互い(相)」に見つめ合っている姿をイメージしましょう。

声旁字族 (形声字家族)
想
xiǎng思う、考える、〜したい、恋しく思う+ 心 (心・感情・思考・気持ち)
箱
xiāng箱(はこ)、ケース、トランク+ ⺮ (たけ・たけかんむり (竹・⺮))
厢
xiāng個室、客室、脇部屋、側面の部屋+ 厂 (がんだれ (厂))
霜
shuāng霜+ 雨 (雨・雪・雲・気象)
混同しやすい漢字 (形近字)
想(xiǎng)
「相」に「心」が加わると「思う(想)」になります。
想起テスト
我们应该[___]关心,[___]帮助。
ヒント: xiāng
学習者が陥りやすいミス

「相」を「想」や「箱」などの声旁字と混同し、部首を書き違えるミスがよく見られます。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「相」を見たとき、その主な意味(互いに、ソウ)とピンインを即座に答えられますか?
想起 (書き): 「お互いに助け合う」を中国語で書く際、「互相」の「相」を正確に書けますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

相xiāng互いに、相、首相、宰相
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0