HanziGuru.瞧 · qiáo
瞧
qiáo[qiao2]第 2 声

見る、眺める、お見舞いする、医者に診てもらう

EN: to look at · to see · to see (a doctor)

HSK 5音読み/訓読み: ショウ
深掘り解説

日本語 · 見る、眺める、お見舞いする、医者に診てもらう

音読み/訓読み: ショウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:17
筆順・字形のバランス: 左側の「目」偏をやや細めに書き、右側の「焦」をゆったりと配置して全体のバランスを取る。

見る

見物する(医者に)診てもらう(人を)訪ねる、見舞う
動詞日常会話(口語)#視覚#行動#医療
用例
  • 你瞧这朵花多好看!
    nǐ qiáo zhè duǒ huā duō hǎo kàn!
    この花をみてごらん、なんてきれいなんだろう!
  • 我去瞧瞧医生。
    wǒ qù qiáo qiáo yīshēng.
    ちょっとお医者さんに診てもらいに行ってくるよ。
/[t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵]/声調: 35
瞧
qiáoqiao2
++
´(35)
=qiáo
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
qiao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
q
分類: 歯茎硬口蓋音・有気音
日本語での発音近似: チ
有気音
気息チェック: 口を横に引いたまま、激しく鋭い息を吹き出します!
舌と唇の位置: 舌の前面を硬口蓋に向け、息を強く破裂させて出す。
韻母 (母音・末尾音)
iao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: イアオ
口形ガイド: 単独母音として「イャオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: iからaを通ってoへ滑らかにつながる三重大母音。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「疑問文の語尾」のように、低めから高く跳ね上げる音程(ドからソへ上がるような感覚)で発音する。
変調 (サンディ): 第3声の前では第2声のままで変化しないが、連続する場合の変則ルールはない。
👂
聞き取りの注意点: qとchの聞き分け。qは口を横に引いて歯茎硬口蓋を鳴らす無気音寄りの有気音であるため、そり舌のchとは異なる。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第2声なので、右上がりの矢印を空中に描きながら、声のピッチを低めから高めへと引き上げる動作をする。

字形構造: 左右構造 · 画数: 17 画

筆順・字形のバランス: 左側の「目」偏をやや細めに書き、右側の「焦」をゆったりと配置して全体のバランスを取る。

部首 目 · 目偏(めへん) (目、見る)

意符 (形旁): 目 (「見る」という視覚的な意味を表す)

音符 (声旁): 焦 (原音: jiāo)

「目(見る)」と「焦(あせる、こげる)」が合わさり、じっと凝視する様子を表す。

  • 目 視覚・目に関することを示す
  • 焦 音符および「焦がれる・注意を集中させる」意味を添える
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「目」が意味を表し、「焦」が音を表す形声文字として構成された。

意味の変遷: もともと「見つめる」という意味から、転じて「見る」「お見舞いする」「様子をうかがう」といった広い日常語の意味へ発展した。

  • 古典文学よりも現代の口語表現(話し言葉)で圧倒的に多く使われる文字である。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
kiều
ベトナム語の懸念や声調規則に準じる
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ショウ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
초
発音の対応規則: 中国語の qiáo は、日本の音読み「ショウ」や朝鮮音「초」に対応する音韻の歴史的つながりを持つ。
記憶ストーリー

「目」を大きく見開いて、「焦(こげ)」がないかどうかをじっと「見る」イメージ。

声旁字族 (形声字家族)
焦
jiāo焦げる・心配する・いらだつPhonetic Core (声旁)
蕉
qiáoバナナ(主に複合語で用いられる)+ 艹 (草花・植物・茶・薬草)
礁
jiāo暗礁、瀬、さんご礁+ 石 (いし・いしへん (石))
僬
jiāoused in 僬僥|僬侥[jiao1 yao2]; used in 僬僬[jiao1 jiao1]+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
混同しやすい漢字 (形近字)
桥(qiáo)
木偏がついていれば「橋」、目偏がついていれば「見る(瞧)」になる。
想起テスト
你快来[___]看这张照片,拍得太好了!
ヒント: qiáo
学習者が陥りやすいミス

「看(kàn)」と混同し、書き言葉と口語のニュアンスの違いを無視してフォーマルな文章で「瞧」を多用してしまうこと。

復習プロンプト
認識 (読み): 「瞧」という漢字を見かけた時、その主な意味と口語的なニュアンスを説明できますか?
想起 (書き): 「ちょっと見てごらん」と言いたい時、どの文字を使ってどう発音しますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

瞧qiáo見る、眺める、お見舞いする、医者に診てもらう
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0