HanziGuru.矩 · jǔ
矩
jǔ[ju3]第 3 声

直角定規、法則、規則、模範

EN: carpenter's square · rule · regulation

HSK 7音読み/訓読み: ク
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 直角定規、法則、規則、模範

音読み/訓読み: ク
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:8
筆順・字形のバランス: 左側の「矢」の変化形と右側の「巨」のバランスを均等にし、全体の幅が縦長になるように整えます。

大工用のL字型の曲尺(かねじゃく)・直角定規

物事の法則や規則、きまり一定の基準や模範、パターン彫る、刻む
名詞文語的・専門的#道具#建築#概念#ルール
用例
  • 规矩
    guīju
    規則、しきたり、礼儀作法
  • 方圆之矩
    fāng yuán zhī jǔ
    コンパスと定規(転じて行動の基準や法則)
/[t͡ɕy²¹⁴]/声調: 214
矩
jǔju3
++
ˇ(214)
=jǔ
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
ju
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」に近いが、舌先を歯の裏に当てて発音する
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌先を下の歯の裏に軽くつけ、硬口蓋の前部に舌面を近づけて摩擦を抑えながら破裂させる
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -v 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウ」の口の形で「イ」の音を出す円唇前舌高母音
注意: 表記は「u」ですが、円唇の「ü」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「ドレミ」の「ド」から一番下の「ラ」の音までグッと下げてから、また「レ」のあたりまで持ち上げるような音程のうねりを作ります。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変化します。例えば「矩形(jǔxíng)」のように後ろに第2声が続く場合は、半第3声(低く下げてそのまま保つ調音)になります。
👂
聞き取りの注意点: 第3声の下降部分を聞き落としてしまい、第1声や第4声と混同しやすい点に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 胸の前で手のひらを下に向けて、空中でアルファベットの「V」の字を書くように、いったん斜め下に落としてからクイッと右上に跳ね上げるジェスチャーをします。

字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画

筆順・字形のバランス: 左側の「矢」の変化形と右側の「巨」のバランスを均等にし、全体の幅が縦長になるように整えます。

部首 矢 · や・やへん (矢、まっすぐなもの)

意符 (形旁): 矢 (まっすぐな基準や尺度を示す意味を添える)

音符 (声旁): 巨 (原音: jǔ)

まっすぐ飛ぶ「矢(や)」のように、ぶれない基準やL字型の曲尺を「巨(大きさを測る道具)」を使ってしるす様子を表しています。

  • 矢 まっすぐな方向性・基準
  • 巨 大きな道具・曲尺を表す音符
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 古代の文字では、大工が直角を測るために用いた「曲尺(かねじゃく)」の形と、それを手にする様子を象っていました。後に「矢」が意味を、「巨」が音を表す形声文字となりました。

意味の変遷: もともとは直角を測る道具を指していましたが、そこから転じて「まっすぐな基準」「守るべき規則や作法」を意味するようになりました。

  • 古代中国の伝説において、神話の伏羲(ふっき)と女媧(じょか)がそれぞれ「方(コンパス)」と「矩(直角定規)」を持っている姿が描かれ、天地の秩序を象徴しています。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
củ
中国語の第3声(214)は、ベトナム語の問うような声調(Hỏi)や下がる声調に近い響きを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ク / 訓読み: かね、さしがね
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
구
発音の対応規則: 中国語の「jǔ」という発音は、日本の漢字音「ク」に対応し、「規矩(きく)」などの熟語として日本語に定着しています。
記憶ストーリー

大工の親方が、大きな「巨(きょ)」人サイズの「矢(や)」を使って、正確な直角定規(矩)の寸法を測り出している光景をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
巨
jù巨大な、ものすごいPhonetic Core (声旁)
距
jù離れている・距離・鳥の蹴爪+ 足 (あし・あしへん (足・⻊))
拒
jù拒絶する、抵抗する+ 扌 (手・手を使った動作)
柜
guìvariant of 櫃|柜[gui4]+ 木 (木・樹木・木材)
混同しやすい漢字 (形近字)
巨(jù)
「巨」は単体で「巨大」などの意味を持ち、「矩」には左側に「矢」がついて定規や規則を表します。
想起テスト
我们做事要合乎规[___]。
ヒント: jǔ
学習者が陥りやすいミス

「巨」という字と混同して「矢」のパーツを書き忘れたり、ピンインの母音「ü」の点を書き落としたりするミスがよく見られます。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「矩」を見たとき、その直角定規という意味と、ピッチが下りて上がる第3声の読み方を思い出せますか?
想起 (書き): 「規則、しきたり」を意味する中国語の単語を書くとき、どの文字を使いますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

矩jǔ直角定規、法則、規則、模範
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0