HanziGuru.研 · yán
研
yán[yan2]第 2 声

研ぐ・研究する

EN: to grind · study · research

HSK 4音読み/訓読み: ケン
深掘り解説

日本語 · 研ぐ・研究する

音読み/訓読み: ケン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右対称に近い左右構造
画数:9
筆順・字形のバランス: 左側の「石」偏を少しスリムに書き、右側の「开」をその隣にバランスよく配置して全体の高さを揃えます。

すりつぶす、みがく、研究する

鋭くする、研鑽する
動詞中立・フォーマル#動作#学問#技術
用例
  • 我们要努力研究这个问题。
    wǒmen yào nǔlì yánjiū zhège wèntí.
    私たちはこの問題を熱心に研究しなければならない。
  • 把墨研好。
    bǎ mò yán hǎo.
    墨をよくすりおろしなさい。
/[i̯ɛn³⁵]/声調: 35
研
yányan2
++
´(35)
=yán
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
yan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 渡り音 (y)
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 舌の前面を硬口蓋に向け、口を開け気味にして発音する。
韻母 (母音・末尾音)
an
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イェン」に近い複母音+鼻音
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声: 日本語の「えっ?」と聞き返すときの、低めから高めへ一気に跳ね上がるようなイントネーションです。
変調 (サンディ): 第2声が連続する場合や他の声調の前での変調規則に注意してください。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の「yān」や第4声の「yàn」と聞き間違えやすいので、終わりのピッチが上昇している点に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手を胸の高さから斜め右上にスーッと引き上げるジェスチャーを行います。

字形構造: 左右対称に近い左右構造 · 画数: 9 画

筆順・字形のバランス: 左側の「石」偏を少しスリムに書き、右側の「开」をその隣にバランスよく配置して全体の高さを揃えます。

部首 石 · 石偏(いしへん) (石、岩、硬いもの)

意符 (形旁): 石 (石を用いてすりつぶしたり、みがいたりすることを表す意味のヒント)

音符 (声旁): 开 (原音: yan / kan 系 音符のヒント(発音の手がかり))

硬い「石(いし)」を使って、ものを「开(ひらく・すり減らす)」ようにゴリゴリと研ぎ澄ます様子から成り立っています。

  • 石 石偏(意味:石、硬い素材)
  • 开 つくり(発音の手がかり)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「石」という形(意味)と、「开」という声符(音)を組み合わせた形声文字です。もともとは硬い石の上で何かをすり潰す、あるいは刃物を研ぐ行為を意味していました。

意味の変遷: 物理的に物を「研ぐ・すり潰す」という意味から、学問や技術を深く掘り下げて「磨き上げる」「研究する」という意味へ抽象化されました。

  • 昔は薬や顔料、墨などを石のすり鉢ですり潰すためになくてはならない文字でした。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
nghiên
中国語の第2声はベトナム語の問わずに似たような上向きの抑揚を持つことがあります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ケン / 訓読み: と.ぐ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
연구할 연 (yeon)
発音の対応規則: 中国語の yán は、日本語の漢音「ケン」や訓読みの「とぐ」に対応し、学術的な熟語(研究など)で広く使われています。
記憶ストーリー

「石」の上で「开(開く)」ように、ゴリゴリと刃物をしっかりと「研ぎ」澄まして、さらには学問を深く「研究」する姿をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
开
kāi開く、開ける、点ける、運転するPhonetic Core (声旁)
岍
qiānname of a mountain+ 山 (やま・やまへん (山))
汧
qiānname of a river flowing through Gansu to Shaanxi Province; marsh+ 氵 (水・液体・川・海)
笄
jī15 years old; hairpin for bun+ ⺮ (たけ・たけかんむり (竹・⺮))
混同しやすい漢字 (形近字)
形(xíng)
部首が「石(いし)」であれば「研(研ぐ)」、「彡(さんづくり)」であれば「形(かたち)」になります。
想起テスト
我们要好好地[___]这个科学问题。
ヒント: yán
学習者が陥りやすいミス

右側の「开」の部分を「井」や他の漢字と混同して書き間違えるミス。

復習プロンプト
認識 (読み): 「研」という漢字を見たとき、日本語の音読み(ケン)と主な意味(とぐ・研究する)を思い出せますか?
想起 (書き): 「研究する」の「研」のピンインと第2声の音の高低を正しく思い出せますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

研yán研ぐ・研究する
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0