稼
jià[jia4]第 4 声
働く、稼ぐ、作物を育てる
EN: to sow grain · (farm) crop
HSK 7音読み/訓読み: カ
深掘り解説
日本語 · 働く、稼ぐ、作物を育てる
音読み/訓読み: カ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
働くこと、生計を立てるために収入を得ること、労働する
穀物を播種して育てる、作物を栽培する
用例
- 努力赚钱nǔlì jiànqián熱心にお金を稼ぐ
- 庄稼zhuāngjià農作物、作物はたはた
2. 発音
/[t͡ɕi̯a˥˩]/声調: 51
稼
jiàjia4
++
`(51)
=jià音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成jia
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」に近い音だが、舌先ではなく舌の平らな部分を上あごにつけて発音する
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の平らな部分を硬口蓋に密着させ、息をせき止めてから破裂させる
韻母 (母音・末尾音)
ia
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 「イ」から「ア」へ滑らかに移る二重母音
口形ガイド: 単独母音として「イァ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「違う！」と強く言い切る時の最初の音程の下がり方に似ています。
👂
聞き取りの注意点: 第3声のjiǎ（ジャア）と混同しやすいため、音の長さと降下する勢いの違いに注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中にペンを掲げ、右上から右下へ斜めに鋭く線を引くジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 15 画
筆順・字形のバランス: 左側の「禾」をやや細身に書き、右側の「家」に十分なスペースを与えて全体のバランスを取ります。
4. 構成
部首 禾 · のぎへん (稲、穀物、植物の穂)
意符 (形旁): 禾 (穀物や農業に関係する意味を表す)
音符 (声旁): 家 (原音: jià / jiā)
左の「禾（のぎへん：穀物）」と右の「家（いえ）」を組み合わせ、農家が家のために畑で汗水流して作物を育て、お金や糧を「稼ぐ」様子を表しています。
- 禾 穀物、農作物
- 家 住まい、家族、音符
声旁字族 (形声字家族)
5· 声符の語根: 家 (jiā) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「禾」が表す穀物・農業の営みと、「家」が持つ音および家族を養うという生活の概念が結びついて生まれた漢字です。
意味の変遷: 元々は農業における作物の栽培や収穫を意味していましたが、そこから広く「生計を立てるために働く」「収入を得る（お金を稼ぐ）」という意味に発展しました。
- 農耕社会において、家族のために作物を育てる労働がすべての経済活動の基本であった背景を示しています。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
giá
中国語の第4声はベトナム語の和声（thanh sắc）または重声（thanh nặng）のような力強い下降を想起させます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カ / 訓読み: かせ・ぐ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
가
発音の対応規則: 中国語のjiàという音と、日本語の訓読み「かせぐ」や音読みの「カ」に通じる響きがあります。
7. 記憶法
記憶ストーリー
農家の「家（いえ）」のそばの畑で、「禾（のぎへん）」の稲を育てながら、家族のために一生懸命お金を「稼ぐ」父親の姿をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
家
家（いえ、かぞく、専門家など）Phonetic Core (声旁)
嫁
嫁ぐ（とつぐ）、お嫁に行く+ 女 (女性・家族関係・美しさ)
傢
+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
镓
gallium (chemistry)+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
混同しやすい漢字 (形近字)
嫁
左側が「禾（のぎへん）」なら働く・稼ぐ、「女（おんなへん）」ならお嫁に行く意味になります。
8. 定着テスト
想起テスト
他每天辛苦工作，是为了多[___]一点钱给家里。
ヒント:
jià学習者が陥りやすいミス
左側の「禾」を「木（きへん）」と間違えて書いたり、右側の「家」の部首バランスを崩してしまうミスが多いので注意が必要です。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「稼」を見て、その中国語の読み方（ピンイン）と「働く・稼ぐ」という意味を思い出せますか？
想起 (書き): 「お金を稼ぐ」と言うときの中国語の動詞「jià」の漢字を書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0