箱
xiāng[xiang1]第 1 声
箱（はこ）、ケース、トランク
EN: box · trunk · chest
HSK 3音読み/訓読み: ソウ
深掘り解説
日本語 · 箱（はこ）、ケース、トランク
音読み/訓読み: ソウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
箱、ケース、物入れ
トランク、スーツケース車両（客車・貨車など）の数え方
用例
- 请把东西放进箱子里。qǐng bǎ dōngxī fàng jìn xiāngzi lǐ.荷物を箱の中に入れてください。
- 这是一个皮箱。zhè shì yīgè píxiāng.これは革のトランクです。
2. 発音
/[ɕi̯äŋ˥˥]/声調: 55
箱
xiāngxiang1
++
¯(55)
=xiāng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成xiang
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
x
分類: 歯茎硬口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のサ行の子音「s」に少し似ていますが、舌を歯茎から離し、舌平を硬口蓋に近づけて隙間から摩擦音を出します。
無気音
気息チェック: 口を横に広げて、歯の間から『シー』と細い摩擦音を出します。
舌と唇の位置: 舌先を下の歯の裏に軽くつけ、舌の中央を上顎の前方に近づけて、冷たい息をすき間から漏らすように発音します。
韻母 (母音・末尾音)
iang
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 「i」から「ang」へと滑らかにつながる三重大韻母です。
口形ガイド: 単独母音として「イャン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、高めの音を途中で揺らさずにまっすぐ平らに伸ばします。
変調 (サンディ): 第1声の単独発音では、声調の変化（変調）は起きません。後に続く音によっても基本の高さ（高平調）が維持されます。
👂
聞き取りの注意点: 「xiang」の「i」の響きを弱く発音してしまうと、似た音の「xang」や「zhang」と聞き間違えやすくなります。「i」の介音をはっきりと経由して発音するのがポイントです。
👋
声調ハンドジェスチャー: 指揮棒で空中にまっすぐ水平な高い線を引くように、一定の高い声を維持します。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画
筆順・字形のバランス: 左側の「竹冠（⺮）」はコンパクトに上部にまとめ、右側の「相」の字の縦画がバランスよく全体の中央を支えるように配置します。
4. 構成
部首 竹 · 竹冠（たけかんむり） (竹、竹製品)
意符 (形旁): 竹 (昔の箱や容器が主に竹を編んで作られていたことを示す意味の要素)
音符 (声旁): 相 (原音: xiāng / xiàng)
竹で作った材料（竹冠）を用いて、「相（お互いに助け合う・見る）」の形を組み合わせ、中の物を取り出しやすく並べた「箱」を表しています。
- ⺮ 竹製の素材や容器を表す
- 相 音符および全体の造形を形作る
声旁字族 (形声字家族)
9· 声符の語根: 相 (xiāng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: もともとは竹で作られた容器や物を入れる道具を意味し、形声文字として「竹」で素材を示し、「相」で音を表して作られました。
意味の変遷: 古代の竹製の箱から、現代では木製、紙製、プラスチック製など、あらゆる材質の「箱」「ケース」「トランク」全般を指すように意味が広がりました。
- 古代中国では、貴重な衣類や書物を湿気や虫から守るために竹や木でできた箱が重宝されていました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tương
ベトナム語の同系統の読み方として「tương」があり、音の響きに通じる部分があります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ソウ / 訓読み: はこ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
상
発音の対応規則: 中国語の「xiāng」は、日本語の漢音「ソウ」や訓読みの「はこ」に対応し、容器を意味する共通の漢字文化圏の言葉として定着しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「竹（たけかんむり）」で作られた頑丈な「相（あい）」棒のような「箱」に、大切な荷物をぎっしり詰め込んで旅行に出かける情景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
相
互いに、相、首相、宰相Phonetic Core (声旁)
想
思う、考える、〜したい、恋しく思う+ 心 (心・感情・思考・気持ち)
厢
個室、客室、脇部屋、側面の部屋+ 厂 (がんだれ (厂))
霜
霜+ 雨 (雨・雪・雲・気象)
混同しやすい漢字 (形近字)
相
「箱」には上の部分に竹冠（⺮）がありますが、「相」にはそれがありません。
8. 定着テスト
想起テスト
请把衣服装进[___]子里。
ヒント:
xiāng学習者が陥りやすいミス
発音の際に「xiang」の「i」の音を抜かして「xang」と発音してしまったり、第1声の平らな高さを維持できずに下がってしまうミスが多く見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「箱」を見たとき、その中国語のピンインと日本語の意味は何ですか？
想起 (書き): 「箱（ケース・トランク）」を意味する中国語の漢字一文字を書きなさい。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0