HanziGuru.线 · xiàn
线
xiàn[xian4]第 4 声

糸、線、コード、階層

EN: thread · string · wire

HSK 3音読み/訓読み: セン
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 糸、線、コード、階層

音読み/訓読み: セン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:8
筆順・字形のバランス: 左側の「糸」偏はスリムに縦長にまとめ、右側の「泉」は上下にバランスよく配置する。左右がぶつかり合わないように空間配分に注意する。
簡体字の成り立ち: 伝統的字体(線)の複雑な部分を簡略化し、左側に偏の基本形を採用した現代の簡体字。

糸や紐、あるいは物の境界や方向を示す細い筋(線・コード)

電気を通す電線やケーブル都市の発展段階や規模を示すランク(二線都市など)
名詞中立#形状#テクノロジー#都市
用例
  • 这条线很长。
    zhè tiáo xiàn hěn cháng.
    この線はとても長いです。
  • 手机没电了,请给我充电线。
    shǒujī méi diàn le, qǐng gěi wǒ chōngdiàn xiàn.
    携帯電話の充電が切れました。充電ケーブルをください。
/[ɕi̯ɛn⁵¹]/声調: 51
线
xiànxian4
++
`(51)
=xiàn
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
xian
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
x
分類: 歯茎硬口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「ヒ」行の「シ」に近い口蓋摩擦音
無気音
気息チェック: 口を横に広げて、歯の間から『シー』と細い摩擦音を出します。
舌と唇の位置: 舌の前面を硬口蓋に近づけ、その隙間から息を摩擦させて出す。
韻母 (母音・末尾音)
ian
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イアン」に近いが、鼻音「n」できっちり閉じる
口形ガイド: 単独母音として「イェン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 「i」から「a」を経て「n」へスムーズにつながる複韻母。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は音楽の「ドレミ」の「ド」から「ソ」へ跳ね上がった後に一番低い「ド」へ急降下するような、強い決意を表すイントネーション。日本語のアクセントの下がり方に近い。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音はやや短めになり、後ろの第4声に向かって強く落ちる。後ろに軽声が続くと、基本の全降調が短く軽くなる。
👂
聞き取りの注意点: 「i」の音から「an」への移行が速いため、母音が曖昧に聞こえやすい。「xián」(第2声)との高低差を聞き分ける必要がある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第4声は高いところから一気に地面へ突き刺すように急降下させる動作。右手を斜め上から右下へ素早く振り下ろすジェスチャーを行う。

字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画

筆順・字形のバランス: 左側の「糸」偏はスリムに縦長にまとめ、右側の「泉」は上下にバランスよく配置する。左右がぶつかり合わないように空間配分に注意する。

簡体字の成り立ち: 伝統的字体(線)の複雑な部分を簡略化し、左側に偏の基本形を採用した現代の簡体字。

部首 纟 · いとへん (糸や繊維、結びつきに関する意味を表す)

意符 (形旁): 纟 (意味のヒント:細長い糸や繊維を示す)

音符 (声旁): 泉 (原音: quan / xian の音の類似性(古代中国語の音韻的繋がり))

「糸(纟)」のように細長く湧き出る「泉(泉)」の水脈、あるいは細い糸を繋げていく様子を表現している。

  • 纟 糸偏(いとへん)
  • 泉 泉(いずみ、音符の役割)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「糸」を表す偏と、音を示す「泉」を組み合わせた形声文字。元々は絹糸や繊維を引き伸ばした細い形状を指していた。

意味の変遷: 物理的な「糸」や「紐」の意味から、幾何学的な「直線・曲線」、さらには電気を通す「電線」、物事のつながりや基準を示す「路線・界線」へと抽象的な意味が広がった。

  • 古くは布の品質や絹糸の細さを表す際にも用いられた。
  • 現代では交通網やインターネット回線など、現代インフラの表現に欠かせない漢字となっている。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tuyến
ベトナム語の第3声( sắc )またはリエゾンに似た鋭い下降・上昇の感覚があるが、中国語の第4声は完全に下へ落ちきる。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: セン / 訓読み: いと
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
선
発音の対応規則: 中国語の「xiàn」と日本語の音読み「セン」は、古代中国語の音韻の名残をとどめており、頭子音が「s/sh」系に変化して対応している。
記憶ストーリー

細い「糸(纟)」のように、コンクリートの隙間から細く湧き出る「泉(泉)」の水が、一本の美しい「線」を描いて流れていく情景をイメージする。

声旁字族 (形声字家族)
戋
jiānnarrow; smallPhonetic Core (声旁)
钱
qiánお金、貨幣、両(重さの単位)+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
浅
qiǎn浅い、色が薄い+ 氵 (水・液体・川・海)
残
cán残る、損なう、残忍な+ 歹 (いちた・がつへん (歹))
混同しやすい漢字 (形近字)
钱(qián)
「銭(お金)」は左側が「金(かねへん)」になり、金銭を表す。こちらは「糸(いとへん)」なので線路や糸の「線」。
想起テスト
这台电脑的网[___]坏了,上不了网。
ヒント: xiàn
学習者が陥りやすいミス

左側の「纟」を書き忘れたり、右側の「泉」の内部の書き順(白と水冠の部分)を間違えてしまうミスが多い。また、第4声を第1声や第2声と混同しやすい。

復習プロンプト
認識 (読み): 「线」という漢字を見たとき、それが物理的な糸だけでなく、どのようなインフラや概念を表す言葉として使われるか答えよ。
想起 (書き): 日本語の「電線」や「直線」の「セン」に相当する、中国語のピンインと声調を含めた漢字を書きなさい。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

线xiàn糸、線、コード、階層
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0