肩
jiān[jian1]第 1 声
肩（かた）、責任を担う
EN: shoulder · to shoulder (responsibilities etc)
HSK 5音読み/訓読み: ケン
深掘り解説
日本語 · 肩（かた）、責任を担う
音読み/訓読み: ケン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
人の体の一部である「肩」を指す。また、転じて責任や重荷を「担う」「引き受ける」という動詞としても用いられる。
物の上部や端の部分（山の肩など）衣服の肩の部分
用例
- 他担负着家庭的重担。Tā dānfù zhe jiātíng de zhòngdān.彼は家庭の重責を担っている。
- 肩膀酸痛。Jiānbǎng suāntòng.肩が凝って痛む。
2. 発音
/[t͡ɕi̯än⁵⁵]/声調: 55
肩
jiānjian1
++
¯(55)
=jiān音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成jian
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」に近い音ですが、摩擦を弱くして発音します。
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の前面を硬口蓋（上顎の硬い部分）に近づけて発音します。
韻母 (母音・末尾音)
ian
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 「イェン」または「イアン」に近い響き。
口形ガイド: 単独母音として「イェン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、高く平らに一定のピッチを保ちます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語話者は「ジアン」と短く発音しがちだが、母音の響きを十分に保ち、第1声の高さを維持することが重要。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声（高平調）なので、水平にまっすぐ伸びる線を描くように、高めの音を一定の高さで保つ。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画
筆順・字形のバランス: 左側の「戸」と右側の「月」のバランスが重要で、全体として縦長で安定した長方形になるように配置する。
4. 構成
部首 月 · にくづき (肉体や身体の部位を表す偏)
意符 (形旁): 月 (肉体（身体の部位）に関連することを示す)
音符 (声旁): 户 (原音: jiān / hù などの音のつながりを示す要素)
身体を表す「月（にくづき）」と、建物の戸口や構造を示す「戸」が合わさり、人体の上部で支えとなる「肩」を意味するようになった。
- 戸 音符および形状のヒント
- 月 肉体・部位を示す意符（にくづき）
5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古くは身体の部位を表すために「月（肉）」と音を表す「戸」が組み合わさってできた形声文字である。
意味の変遷: 元々は解剖学的な「肩」の部位を指していたが、のちに肩で荷物を担ぐ様子から「責任を担う」「引き受ける」という比喩的な意味へ拡張された。
- 「月」は偏になると「にくづき」と呼ばれ、内臓や筋肉など身体に関する多くの漢字に使われます。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
kiên
中国語の第1声（高平）に対し、ベトナム語では平声または無声の響きに対応する。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ケン / 訓読み: かた
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
견
発音の対応規則: 中国語の「jiān」は、日本語の漢音「ケン」や訓読みの「かた」へと対応している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「戸（ドア）」のついた家を、「月（夜）」の明かりの下で、自分の「肩」に背負って運ぶ姿をイメージする。
声旁字族 (形声字家族)
扁
平らな、薄い戸に「冊」や他の部品を組み合わせた字族。
混同しやすい漢字 (形近字)
肩
偏が「戸」であること。「月」と「戸」の組み合わせを確認する。
8. 定着テスト
想起テスト
他用[___]扛起了沉重的包袱。
ヒント:
jiān学習者が陥りやすいミス
声調を第1声（高く平ら）に保たず、下がってしまうことや、右側の「月」の形を肉付きの偏（にくづき）として正しく書けないこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 「肩」という漢字を見たとき、そのピンインと主な日本語の意味（音読み・訓読み）は何ですか？
想起 (書き): 「肩（かた・責任を担う）」を中国語のピンインと声調付きで正しく書きなさい。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0